Noel: I'm sure I have met you before.
诺尔：我肯定我曾经见过你。
Noel: What do you think of my new guitar?
诺尔：你觉得我的新吉他如何？
Noel: I`m with you on that.
诺尔：我同意你。
Noel:I'm not sure but it happens every time you're around.
诺尔：我不太清楚，但每次当你在附近时都会这样。
I'm not the walrus. The walrus was Noel. I'm just me, man.
我不是海象，海象是NOEL，我就是我。
Resistin offers noel application potential as a clinical biomarker in the assessment of lier cirrhosis.
抵抗素可能会成为评估肝硬化新的指临床标。
The findings document a preiously unsuspected interaction between the sympathochromaffin system and the endothelium and suggest noel genetic and cell biological approaches to the prediction, diagnosis, and mechanism of endothelial dysfunction in human disease.
这一发现证明了以前无庸置疑的交感神经系统与内皮细胞的相互影响，并且提出一种新的遗传学的细胞生物学的方法，可为人类疾病内皮细胞功能障碍作出预测、诊断。
Xlibris, a print-on-demand operation, has 20, 000 titles in print, by more than 18, 000 authors, said Noel Flowers, a company spokesman.
作者的年龄层有点倾向两极分布，「年纪越大，我们变得更有钱，更有闲，而且也更有东西可说。
Noel:...and he's a bald twat.
Noel：。。。他是个秃头的娘们。
Sharon-far more sensitive than Noel Lee on his set of complete music-manages to capture its innocent intimacy especially in its light hearted parody without condescension; and he gives us so joyously eventful a reading that we are rarely reminded that we have only a keyboard approximation of Debussy's ideas.
在杜彼賽全曲中，沙龙远比诺埃·李敏感———设法扑捉它那纯洁的情感（特别是以轻松的心情在创造却没有自傲；他奉献给我们如此愉快的乐章以至于我们忘记了键盘是表达杜彼賽思想的唯一方式。
As it moves out, Tropical Storm Noel triggered mudslide and foolds in Dominican Republic and Haiti.
虽然热带风暴Noel移出该地区，但其仍然在多米尼加共和国和海地引发了泥石流和洪水。
We built a small office for Noel in Peace Clinic – the start of the CAO.
Dickson ，为使神托会的财务及行政中央化，聘请了陈仕权先生任执行总干事，中央行政办事处便由这时开始运作。
Noel and I don't speak to each other.
我们看到对方，但我对他无话可说。
I'll finish the noel tonight and then go to bed.
我今晚要看完那本小说，然后上床睡觉。
Noel Noel in English logo is the starting point for creative, English identity is characterized by simple, the atmosphere, through a simple character, reflecting the spirit of enterprise and service concepts, where, Noel reflect the corporate logo inside NO.1 implied in the the pursuit of objectives and performance targets.
标志以诺尔的英文Noel为创意出发点，用英文标识的特点就是简约，大气，通过简单的字符，体现出企业的理念与服务精神，在这里，Noel体现出企业标志里所蕴含的NO.1的追求目标与服务目标。
S 4682, a noel inhibitor of purified P4H (Ki = 155 nmol/L), reduced hydroxyproline synthesis in chicken embryo calaria (IC50 = 8.2 micromol/L) and in cultured hepatic stellate cells (IC50 = 39 micromol/L).
S 4682，纯化的P4H抑制剂，(Ki = 155 nmol/L)，减少了鸡胚颅顶(IC50 = 8.2 micromol/L)和培养的肝细胞(IC50 = 39 micromol/L)中的羟基脯氨酸的合成。
Other guests include Dr. Peter Lau, Associate Dean of School of Business and BBA Programme Director, Dr. Ludwig Chang, BBA Associate Programme Director, Dr. Noel Siu, BBA Associate Programme Director, Prof. Gordon Tang, Head of Department of Finance and Decision Sciences, Dr. Vivienne Luk, Head of Department of Management, Prof. Wai-Sum Siu, Head of Department of Marketing, Dr. Alex Tsang, China Business Studies Major Coordinator and Mr. Sui-Wah Lam, Professional-in-Residence of Department of Management.
其他出席的嘉宾包括副院长兼工商管理学士学位课程主任刘子耀博士、工商管理学士学位课程副主任郑敏杰博士、工商管理学士学位课程副主任萧霍绮文博士、财务及决策学系系主任邓裕南教授、管理学系系主任陆何慧薇博士、市场学系系主任萧伟森教授、中国商贸学主修统筹主任曾仕龙博士，以及管理学系老师林瑞华先生。
Now his songwriting has gained popular recognition, Kelly has seemed eager to rub shoulders with his heroes in the rock'n'roll pantheon - be it a boozy night out with Noel Gallagher or playing a late-night pool game with The Rolling Stones.
现在他的创作已经有了一定的声望，他迫不及待的想要与那些摇滚殿堂级的英雄们平起平坐：与Noel一起出去喝酒，与滚石一起在舞池里游戏。
The deaths toll rose to sixty Wendnesday, making it the second deadliest Atlantic storm this season.
截止到周三，死亡人数已经上升到60人，Noel也成为本季度最具杀伤力的大西洋风暴。
For sensory irritation, NOEL values of cyanuric acid and ammelide were much lower than melamine, which indicated the higher risk of noteworthiness.
而且针对感觉刺激性作用途径，三聚氰酸和三聚氰酸一酰胺的NOEL值远低于三聚氰胺，提示其风险较高，需要引起注意。
LONDON - Liverpool's Noel White has resigned from the board after confirming he was the anonymous director who last week criticised manager Rafael Benitez.
NEW YORK - Lead guitarist and songwriter Noel Gallagher has quit Oasis, according to a statement he posted Friday night on the band's website.
Oasis won the Best Act in the World Today category at Q magazine's annual show, while band member Noel Gallagher was named Classic Songwriter.
Noel Gallagher is " not thinking about " his brother Liam anymore.
Noel Girard still remembers the global oil crisis in 1973 that also swept France, a country which imports virtually all of its oil.
TV game show host Noel Edmonds has made controversial comments about immigration, saying there are too many migrants to Britain and they are draining national resources.
Noel - who now has his High Flying Birds solo project - admits he is enjoying working alone because Liam was always so temperamental.
Their envelopes and boxes are postmarked " Noel " with special holiday stamps and sent out.
Noel Gallagher says someone needs to " waft " his brother Liam with a " wet towel " if he thinks he can eclipse Oasis'success.
If the establishment of ATI was the first turning point in Hentschel's life, the second was the Noel Foundation set up in 1989.