And it is also the more high assertion of the Italian creativity, marked Lombard and milanese.
它也是对意大利文化的创造力更高的坚持和主张，典型的有：伦巴第人和米兰人。
The young striker will be on training camp in Cles with his new team mates, starting from 18 August, after having played three years in Masseroni Marchese, the Milanese sporting club who host the Adidas Cup matches throughout the year.
老冈茨说道。这位年轻的射手将与他的新队友们一起参加8月18日开始的训练营。
Milanese commanders value these crossbowmen highly, thus they equip them with brigandine armour and the large Pavise-style shield.
米兰指挥官们高度重视这些十字弓手，因而为他们装备了铠甲和巨型护盾。
He became so ten days later, assisting Shevchenko's tricolore-goal at San Siro against Roma. It was the first Milanese Ricky, the one of the'I belong to Jesus't-shirt, where he had a great debut season.
这是米兰人卡卡的第一次，那个穿着'I belong to Jesus' T恤的年轻人完成了伟大的处子赛季。2004年4月22日周四，俱乐部送给他一个蛋糕。
It was first employed by the Milanese in 1038, and played a great part in the wars of the Lombard league aginst the emperor Frederick Barbarossa.
如果由敌人缴获将被看做是无法挽回的失败和耻辱。1038年第一次由米兰人使用，在伦巴人联盟对抗 Frederick Barbarossa 的斗争中担任重要角色。
Having graduated in architecture, Paolo Mandelli and Luna Scamuzzi founded Lucifer Vir Honestus in 1999, naming the company after the nickname of the first Milanese goldsmith in the fifteenth century.
毕业于建筑专业的Paolo Mandelli 和 Luna Scamuzzi，于1999年成立了Lucifer Vir Honestus 品牌，该名来自于15世纪第一位米兰金匠的绰号。
Maybe you can, but the Milanese Leonardo couldn't.
也许你可以，但米兰的达芬奇就没有成功。
That is great news for the big manufacturers of the Milanese speciality back in Italy.
对于意大利的大型米兰特色食品制造商来说，那可是个大好的消息。
One thing is certain, the boys from Brazil will be thrilling the Milanese fans for seasons to come.
有件事情是肯定的，这两位来自巴西的孩子会在未来的赛季里，震撼所有的米兰城市民。
Then I think you can have Noisettes Milanese.
那么我想您可以要米兰瘦肉。
But looking ahead, we cannot think that both the Milanese clubs will have to share the stadium forever.
但展望未来，我们不认为米兰的这两支球队会一直使用一个主场。
For the moment the milanese club has refused this offer.
现在的阶段，米兰已经拒绝了这个要求。
Be European fashionable dress for certain time excessive colour, si Ka pulls the lithe and graceful singing of opern, the Gothic of beautiful Huan of United States annulus builds Milanese cathedral, of course, little also not AC Milan and international Milan this pair world-famous football rich and powerful family.
肯定是欧洲时装之都的流光溢彩，斯卡拉歌剧院的曼妙歌声，米兰大教堂美轮美奂的哥特式建筑，当然，也少不了AC 米兰和国际米兰这一对儿世界闻名的足球豪门。
I ordered a risotto alla Milanese to start, which was a delicious mix of saffron, creamy rice and beef marrow.
我点了一份米兰藏红花煨饭作为开胃菜，这是一种用藏红花、脂米和牛肉骨髓混合而成的美味佳肴。
The costolette alla Milanese was beautifully succulent veal chop covered in breadcrumbs and fried in butter – an almost perfect dish.
米兰炸小牛肉是将多汁的小牛肉切成块，撒上面包屑，再用黄油炸&近乎完美的佳肴。
For mains I couldnt decide between two of the most famous Milanese dishes, so I decided to go all out and order both-only because I could get both in half portions!
对于主菜，我在两种非常著名的米兰菜中无法抉择，因此我决定豁出去了，两样都点&仅仅因为两样都能点一半！
Then I think you can have Noisettes milanese.
那么我想您可以要米兰瘦肉。
Know what the problem is? That you're milanese!
你这个米兰人有问题！
Facchetti chose the Milanese Nerazzurri, and would go on to become a legend.
法切蒂选择了蓝黑军团，最终成为一代传奇人物。
Even if the Sicilians successfully start to expand up the peninsula, they will soon have to deal with the Milanese and the Venetians.
即使西西里人成功在半岛上扩张，他们也很快就必需要应付米兰人与威尼斯人。