Originally, he had planned to begin selling the Eclipse 500 in 2004, but the Michigan-based company Eclipse had contracted with to provide the engines for the aircraft failed to deliver as promised. the engines the company supplied failed safety and durability standards in short test flights, forcing Raburn to cancal the contract and to push back the delivery date of the company`s first jets by two years.
最初，他计划在2004年开始销售Eclipse 500根据上下文应该是喷气式飞机的型号），但是位于密歇根州的飞机发动机制造商Eclipse未能按照合同的约定标准进行送货。在短距离飞行测试中，他们提供的发动机在安全性和耐久性方面都达不到要求，这迫使Raburn取消了与这家公司的合同并将公司喷气式飞机面市的时间推迟了两年。
Relentlessly shot, trapped, and poisoned, even in nature reserves, gray wolves were gone from the West by the 1930s. In 1974, when Canis lupus was declared endangered in the lower 48 states, the gray wolf population was confined to a corner of northern Minnesota and Michigan's Isle Royale National Park out in Lake Superior.
经过人类多年无情的射杀、诱杀、毒杀，早在1930年代，灰狼便从西部——包括自然保护区内——消失了。1974年，犬属灰狼在48个州濒临灭绝，仅有少量灰狼种群在苏必利尔湖中的密歇根州皇家岛国家公园以外与明尼苏达州北部之间的一个角落里苟延残喘。
Foxfire is a 25 year-old woman who patrols the streets of Michigan.
出没于密西根的街道的火狐是一名25岁的女性。
Harlan Hatcher, the president of the University of Michigan, came by and play it.
他肯定是享受了一轮非常棒的高尔夫，因为他问我是否有兴趣建造密歇根大学的新球场。
The largest city in Michigan and a major Great Lakes port; center of the United States automobile industry; located in southeastern Michigan on the Detroit river.
密歇根最大的城市和五大湖的一个主要港口；美国汽车工业的中心；位于密歇根东南部底特律河上。
A city of southeast Michigan opposite Windsor, Ontario, on the Detroit River, about 5 km (32 mi) long.
底特律：密歇根东南部的一座城市，与温莎和安大略相对，位于底特律河上，大约长5公里32英里）。
This view is now being taught at many business schools including the Center for Sustainable Global Enterprise at Cornell University and the Erb Institute for Global Sustainable Enterprise at the University of Michigan
这一观点正教在许多学校，包括商业中心的可持续全球企业在美国康乃尔大学及雇员再培训局研究所全球可持续企业在美国密歇根大学。
Therefore, inspired by the theories of complex system, a bottom-up mode model for complex Geo-Spatial system simulation, an extended cellular automata model with the name of GeoCA, is put forward. In the light of GeoCA conceptual model, a delicated urban dynamic model, GeoCAUrban is constructed, and corresponding computer software, GeoCA-Urban System is developed. Furthermore, the dynamic complex behaviors of hypothetical cities are explored through the GeoCA-Urban System. At last, a case study for the simulation and prediction of explosive urban growth of Ann Arbor, a city in Michigan U. S. A., is conducted.
论文成果：本文以复杂系统理论研究为背景，以地理空间系统为研究对象，以扩展的元胞自动机为建模方法，采用自下而上的研究思路，建立了研究空间复杂系统的GeoCA模型框架；在此基础上，以城市复杂系统为研究对象，构建了城市动态演化模型（GeoCA-Urban），并开发了相应的GeoCA-Urban软件系统，对虚拟城市的内部结构变化和空间扩展过程进行了广泛地试验研究，对城市动态发展的规律和特征进行了探索；最后，在GIS系统的支持下，作者应用GeoCA-Urban模型对美国Ann Arbor城市动态发展的过程进行了模拟和预测。
One of them is accused of planning to seize up to four rural counties in southeast Michigan.
其中一人被指控策划占领达到四个在密歇根州东南部的农村。
In the Upper Peninsula of Michigan, Congressman Bart Stupak, a former
在密歇根州的北半岛，国会议员巴特。
I love Lake Michigan. It must be the best lake in the whole world.
我喜欢密歇根湖，它肯定是全世界最好的湖。
The largest city of Illinois, in the northeast part of the state on Lake Michigan.
芝加哥美国伊利诺伊州最大的城市，位于该州的东北部密歇根湖上。
Took some pictures near by, then I went about 40 minutes to the front of the Michigan lake.
在附近我照了一些照片，我就向密歇根湖去了，走了40分钟，我到了湖边。
They are making their way up a system built years ago to link the Mississippi to Lake Michigan.
他们正前往几年前修建的连接密西西比和密歇根湖的系统。
A city of eastern Wisconsin on an arm of Lake Michigan.
美国威斯康星州东部密歇根湖的一港湾上的城市。
In Chicago, Illinois, for example, people can choose from several special holiday trips on Lake Michigan.
例如，在芝加哥的伊利诺斯州，人们选择在密歇根湖上度过特别的假日行程。
The first year's weeds on the Michigan plot are annual flowering plants, followed by tougher perennials like crabgrass and ragweed. Woodier shrubs will shade and suppress the flowers, followed by pines, which suppress the shrubs.
第一年到访的杂草是每年开花的草本植物，接着被更坚韧的多年生植物如沙果草和豚草取代，木本的灌木丛会荫蔽并抑制开花植物的生长，随后松树又抑制了灌木的生长。
People in most countries around the world are happier these days, according to newly released data from the World Values Survey basedat the University of Michigan Institute for Social Research.
密歇根大学社会研究所世界价值观调查项目的最新数据表明，世界上大多数国家的人近来都感觉比从前更幸福。
Therese Hebda, 7, of Trenton, Michigan plays with hundreds of other children in a giant lake of mud at the annual Mud Day event July 7, 2009 in Westland, Michigan.
泰蕾兹Hebda日，7日，在特伦顿，密歇根发挥与数以百计的其他孩子在一个巨大的湖泥在年度泥日活动2009年7月7日在西部地区，密歇根州。
Kelli Yokom, 13, of Edford, Michigan and her friend Stephanie Janssen, 9, of Redford play with hundreds of other children in a giant lake of mud at the annual Mud Day event July 7, 2009 in Westland, Michigan.
Kelli Yokom，13 Edford ，密歇根大学和她的朋友斯蒂芬妮扬森，9雷德福发挥的其他数百个儿童在一个巨大的湖泥在年度泥日活动2009年7月7日在西部地区，密歇根州。