As far back as 3500BC the Mahabharata, the holy scriptures of the world's oldest religion.
有如公元前3500年的世界上最古老的神圣经文摩呵婆罗多一般久远
The ancient Mahabharata, one of the sources on Vimanas, goes on to tell the awesome destructiveness of the war:...
古《摩呵婆罗多》，Vimanas资料来源之一，继续讲述了战争可怕的毁灭性：。。。
Similarly, every beauty portrayed in first- to third-century Indian epics Mahabharata and Ramayana, and in Chinese sixth dynastic Palace poetry, had a slender waist whenever that part of the body was mentioned.
同样，印度公元1-3世纪的史诗《摩呵婆罗多》和《罗摩衍那》中、中国汉朝的宫廷诗里描绘的所有美人，只要提及腰部，总会是纤细的。
The scene in which the brothers are slain by the treacherous Atli is unsurpassed for power and terror by any fighting stow, except, perhaps, by that one in the Mahabharata which describes the final struggle on the battle-field of Hastmapur.
狡诈的阿特利杀死几位兄弟那凶残恐怖的一幕，大概除了《摩呵婆罗多》中对哈斯玛珀战场最后决战的描写外，没有任何一个打斗坊面可与之相比。
Translations of the Rig Veda, Mahabharata, Upanishads, Vishnu Purana and Lotus sutra followed, along with an Introduction?
吠陀》、《摩呵婆罗多》、《奥义书》、《Vishnu Purana》和《莲花经》陆续翻译，由伯讷夫撰写的《印度佛教简史》也出版了。
India - The Mahabharata, of which The Bhagavad Gita is a part, is put into final form.
印度——《摩河婆罗多》，《博伽梵歌》是其中一部分，最后成书。
Most of these stories are drawn from our epics like the Ramayana and Mahabharata, tales from collections like the Panchatantra, Hitopadesha, Katha Sarit Sagara, etc., also from the subject matter of these dance styles.
事实上，来自 U.P。
Play the role of this Great Warrior and relive the thrill of The Great Epic Mahabharata.
发挥的作用这个伟大的战士和重温伟大的史诗摩诃婆罗多刺激。
This is a brilliant journey of a thousand miles Taihang pearl, is a new virgin land was developed, the main attractions are: Tianhe Lake, Galaxy Valley, Mahabharata pool, Butterfly Valley cents, Bilian pool, 情人谷, Cowboy John, Fairy Temple Bridge, dozens of top attractions such as grasslands.
这里是千里太行一颗闪亮的明珠，是新被开发的处女地，主要景点有：天河湖、银河谷、摩诃池、蝶仙谷、碧莲池、情人谷、牛郎庄、仙女庙、鹊桥、山顶草原等数十处景点。
In the first part of the epic poem mahabharata, it is written that the sage vyasa asked Ganesha to transcribe the poem as he dictated it to him.
在史诗《摩诃婆罗多》的第一部分，据说圣人毗耶娑要求甘尼萨转录他口述的诗。
It would seem that the Mahabharata is describing an atomic war!
这像是《摩呵婆罗多》正在描述一场原子战争！
According to the " solar myth " theorists, this epic serves the common purpose of all Aryan nations: in India being known under the names of Ramayana and mahabharata;
“太阳神话”理论家认为，这种英雄史诗对所有雅利安民族来说都一样，在印度被冠名为《罗摩衍那》和《摩呵婆罗多》；
Themes from the Ramayana and Mahabharata are painted on these cards.
来自《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》的主题也描绘在这些扑克上。
These cards were made of cloth and depicted motifs from the Ramayana, Mahabharata, etc.
这些扑克是用布料制造，描述《罗摩衍那》、《摩诃婆罗多》等主题。
Stories from the Ramayana and the Mahabharata became widely known in Southeast Asia and are still popular there in local versions.
《罗摩衍那》和《摩诃婆罗多》的故事广泛地传遍东南亚，地方译本仍然通俗地流行。
The essay thus argues that the Indian epic Mahabharata has its unique aesthetic charm in expressive characteristics, narrative structures, and comprehensive interpretation of humanity.
认为印度史诗《摩诃婆罗多》在史诗的表现特征上、叙事结构上以及全面地对人性加以诠释方面，具有独特审美表现的魅力。
According to the " solar myth " theorists, this epic serves the common purpose of all Aryan nations: in India being known under the names of Ramayana and mahabharata;
“太阳神话”理论家认为，这种英雄史诗对所有雅利安民族来说都一样，在印度被冠名为《罗摩衍那》和《摩呵婆罗多》；
He said to me that such a state of mind is described in the Mahabharata.
他对我说《摩诃婆罗多》里描述过这样一种思想状态。
One such instance is in the Mahabharata when Pandavas and Kauravas play this game.
在《摩诃婆罗多》的一个情节中，般度族和俱卢族在玩这种游戏。
The Mahabharata story throws light on the fact that a game similar to Chess was played in ancient India.
摩诃婆罗多》的故事表明了一种类似国际象棋的游戏在古印度流行。