During MLF, diacetyl, acetoin and butylene glycol, as end products, were also produced, which affected the sensory characteristics of wine.
伴随着MLF，还生成了双乙酰，乙偶姻等物质，从而影响着MLF后酒的风味。
Fig. 2. Basic kth MLF cell Next, for uniform plane wave incident fields, the field coupling to this MLF cell can be formulated as follows.
图 2。基本 kth MLF 细胞下一个，为统一的飞机波事件领域，对这一个 MLF 细胞的领域联结依下列各项可能被制定。
The most secure approach is to bring the wine to around 0.6 mg/l molecular SO2 after MLF.
最可靠的办法是把葡萄酒约0.6毫克/升二氧化硫分子后阵。
In this paper, the pathways of diacetyl and it's derivatives formation, metabolic energy of MLF and MLE gene engineering technology was also reviewed.
本文还对双乙酰及其衍生物的产生机理、MLF能量代谢和MLE基因工程等方面进行了评述。
MLF, payable by borrower at time of signing YW:Zhl; relevant loan agreement. XM#nb$gl
所征收的费用，在签定相应的贷款协定时由借款 QKhGEW~G
The results indicated that the content of total acid, volatile acid and ester changed significantly after MLF.
结果表明，蛇龙珠、赤霞珠、佳利酿和黑比诺等4 个品种酒样经M LF后，总酸、挥发酸和挥发酯等成分含量均发生显著变化，其中总酸含量分别降低21.7％，31.3％，35.9％和27.8％；挥发酸和挥发酯含量分别上升0.25～0.31 g·L－1 和0.15～0.22 g·L－ 1；风味平衡指数均达5 以上；品尝鉴定表明，经过MLF的葡萄酒口感变得柔和、润口、协调，酒质得到提高。
Malolactic fermentation is an important approach to improve the quality of grape wine.
苹果酸-乳酸发酵是葡萄酒酿造过程中改善葡萄酒品质的重要手段之一，大部分的红葡萄酒和某些特定品种的白葡萄酒都要经过MLF工艺。
As for nuclear force dimension, American refused to supply technical assistance about nuclear weapon production, except for some raw material with some condition. Then American carried out MLF Plan to solve the problem of atomic responsibilities with France. But De Gaulle would not compromise over nuclear independence, so the MLF at this stage was already failing. As for defense dimension, American objected to formulating tripartite proposal. At first it is a polite but blunt refusal, then it fell into stalemate. But the progress of disengagement continued, and in parallel, the Americans intensified political and military preparations to cope with the French withdrawal. Washington attributed to the French concern to avoid a confrontation with the United States.
经济方面：美国加强经济的渗透，迫于自身国际收支的恶化，停止对法国的经济援助，重点防止法国的美元攻击，在国际货币改革的问题上美国抵制了法国的冲击，取得了部分的胜利；核方面：美国拒绝对法国核武器的研制提供技术性的帮助，只是附带条件的提供核原料，并通过多边核力量计划企图把法国核力量纳入美国的控制，遭到法国的拒绝，最后归于失败，法国独立核力量部分实现；防务政策方面：美国极力反对戴高乐提出的三方会谈机制化的建议，并且为法国从军事一体化的退出作好准备。
Firstly, 692 Chinese- English switches in the present data are categorized and analyzed under Myers- Scotton`s the MLF model. Structures and distributions of each type of code- switching are analyzed in order to arrive at the structural properties and regularity of the Chinese-English code-switching.
首先，采用Myers-Scotton的主体语框架模式，将260首流行歌曲中所出现的692处英汉语码转换进行分类，并分析各类语码转换的结构及分布状况，以寻求歌词中英汉语码转换的语言结构特征和规律。
The vector plot of 3D magnetic flux and the surface plot for the radial component of magnetic flux density were obtained, which could show the feature of the MLF near defect expressly.
利用数学模型对漏磁信号进行了仿真分析，得到了三维磁通密度矢量图和它的径向分量曲面图，直观地显示了缺陷附近漏磁场的特点。
The scarcity of nutrients in wine after alcoholic fermentation would inhibit MLF of lactic acid bacteria.
酒精发酵完成后果酒中营养的缺乏会抑制乳酸菌的MLF。
This paper briefly introduced the application of bio-deacidification technology in wine-making, including malo-lactic fermentation (MLF) by lactic acid bacteria, malo-alcoholic fermentation (MAF) by fission yeast and MLF by transgenic yeast.
较全面地介绍了葡萄酒微生物降酸技术的主要内容。包括乳酸菌进行的苹果酸乳酸发酵（MLF），裂殖酵母进行的苹果酸酒精发酵（MAF）以及转基因酵母进行的MLF等降酸方法。
The vector plot of3D magnetic flux and the surface plot for the radial component of magnetic flux density were obtained, which could show the feature of the MLF near defect expressly.
利用数学模型对漏磁信号进行了仿真分析，得到了三维磁通密度矢量图和它的径向分量曲面图，直观地显示了缺陷附近漏磁场的特点。
The effects of fruit wine constituents on MLF were investigated by manual simulation.
本研究采用人工模拟果酒，研究果酒成分对MLF的影响。
Through the studies on biochemical mechanism, the malolactic conversion mechanism was proposed that MLF was catalysed by LAB intracellular malolactic enzyme (MLE).
通过对MLF生化机理的研究，提出了MLF是LAB利用胞内苹果酸-乳酸酶（MLE）直接催化苹果酸转变成乳酸的过程。
Using bilinear transform theory and " second generation " SI technique, two multiple-loop feedback (MLF) SI filter structures are presented to synthesize the obtained rational approximation to wavelet bases (RAWB). Also, the parameters calculation formulas are deduced mathematically.
利用双线性变换理论和第二代开关电流技术，构造出两种多回路反馈开关电流滤波器结构来综合所获得的小波有理逼近函数，并推导出参数求解公式。
The results indicated that the total quantity of volatile components in grape wine after MLF had increased and there were evident difference in the contents and proportion of isoamyl alcohol, 2-ethyl hydracrylic acid, ethyl succinate, and acetic acid in the two kinds of grape wine treated or not treated by MLF.
结果表明，MLF葡萄酒较未经MLF的葡萄酒中挥发性成分的总量有所提高；异戊醇、2-羟基丙酸乙酯、琥珀酸乙酯和醋酸在两工艺的葡萄酒中的含量和比例存在明显差异；乳酸、乳酸乙酯和两种未能准确鉴定的物质只在MLF葡萄酒中作为主要成分被分离检测到。
The results indicated that the total quantity of volatile components in grape wine after MLF had increased and there were evident difference in the contents and proportion of isoamyl alcohol, 2-ethyl hydracrylic acid, ethyl succinate, and acetic acid in the two kinds of grape wine treated or not treated by MLF. Besides, lactic acid and ethyl lactate, which could not be accurately identified in grape wine not treated by MLF, could be easily separated and identified in grape wine treated by MLF like other main components.
结果表明，MLF葡萄酒较未经MLF的葡萄酒中挥发性成分的总量有所提高；异戊醇、2-羟基丙酸乙酯、琥珀酸乙酯和醋酸在两工艺的葡萄酒中的含量和比例存在明显差异；乳酸、乳酸乙酯和两种未能准确鉴定的物质只在MLF葡萄酒中作为主要成分被分离检测到。
In developed wine making countries, most of the wineries use commercial fermentation promoters which are based on nutrition requirements of LAB to inoculate MLF.
因此，有必要根据菌种的营养需求，研制一种发酵助剂以便顺利地完成MLF。
This paper introduces the MLF (Magnetic Leakage Flux) detecting principle of cracks of ferromagnetic parts with chromeplate layer, and discusses the basic methods of crack quantitative detection based on ACS (Approach by Circular Search) algorithm.
阐述了具有镀铬层铁磁性零件的裂纹漏磁检测机理，探讨了基于循环搜索逼近的裂纹定量检测的基本方法。