Lorelei:aye, my lord, nor am I alone.
是的，我的主人，而且不只是我一个。
Lorelei. The angel of death. She's never far away. Not from me.
Lorelei 死亡天使她从未曾远离对我来说
Tennis star Serena is known for her skills on the court, so what kinds of tricks can her pups Jackie, 9, and Lorelei, 3, perform?
人们都知道网球明星Serena在球场上的技术，那么她的9个月的小狗Jackie和3个月的Lorelei的表演怎样？
But the relative risk was still quite large, says study co-author Lorelei Mucci, an epidemiologist at Brigham and Women's Hospital in Boston.
但相对风险也相当大，说研究的共同作者洛勒莱穆奇，一个在伯明翰大学的流行病学家和波士顿妇女医院。
Die Lorelei is great for anyone who misses German pre-punk, or just digs sick math rock.
罗雷莱Die Lorelei对任何一个怀恋德国前朋克，或者紧紧是钻研在令人讨厌的数学摇滚立的人来说都是一首伟大的歌曲。
Lorelei, your fire is all-powerful: I myself
罗蕾莱，你的火焰无人可抵挡
His most famous piece, however, is probably the Radetzky March whereas his most famous waltz is probably the Lorelei Rhine Kl? nge op.154.
他最著名的作品是《拉德茨基进行曲》，最著名的圆舞曲是《莱茵河女妖罗蕾莱》（作品第154号）。
Tell Lorelei Burr I miss her.
请转告芮莱·伯尔，说我想念她。
Throughout the period, his parents are played by Ethan Hawke and Patricia Arquette and his sister by Lorelei Linklater who happens to be the daughter of the director, Richard Linklater.
在整个拍摄期间，他的父母都分别由伊桑霍克和帕特丽夏阿奎特扮演，他的姐姐则是导演理查德林克莱特的女儿罗蕾莱林克莱特。
There were no survivors onboard the lorelei.
在罗蕾莱上没有生还者。
Channing made her mark on Broadway in the stage version of Gentlemen Prefer Blondes as Lorelei Lee, who Marilyn Monroe later immortalised in the film of the same name.
钱宁在百老汇舞台上创造了历史，凭借出演《绅士喜爱金发女郎》中的LoreleiLee一角。这个角色后来因为被玛丽莲梦露在同名电影中饰演而不朽。
The gold was onboard the lorelei?
金子是在罗蕾莱上的？