And Peter took him and began to rebuke him, saying, God forbid, Lord!
伯多禄便拉耶稣到一边，谏责他说：「主，千万不可！
18 Then Peter took him aside and began to rebuke him, ＂God forbid, Lord!
伯多禄便拉耶稣到一边，谏责他说：主，千万不可！
And Peter took Him and began to rebuke Him, saying, God forbid, Lord!
伯多禄便拉耶稣到一边，谏责说∶「主，千万不可！
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other god
24：16 百姓回答说，我们断不敢离弃耶和华去事奉别神。
And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my
拿伯对亚哈说，我敬畏耶和华，万不敢将我先人留下的产业给你。
11 But the LORD forbid that I should lay a hand on the LORD's anointed.
26：11 我在耶和华面前、万不敢伸手害耶和华的受膏者。
God forbid that I shall offer to the Lord that which costs me nothing.
我不肯用白得之物作燔祭，献给耶和华我的神。
And the people answered and said, God forbid that we should forsake the LORD, to serve other gods
24：16 百姓回答说，我们断不敢离弃耶和华去事奉别神。
God forbid that I should boast except in the cross of our Lord Jesus Christ.
金句：「但我断不以别的夸口，只夸我们主耶稣基督的十字架。
And Naboth said to Ahab, The LORD forbid it me, that I should give the inheritance of my fathers unto thee.
拿伯对亚哈说，我敬畏耶和华，万不敢将我先人留下的产业给你。
He said to his men, " The LORD forbid that I should do such a thing to my master, the LORD'S anointed, or lift my hand against him; for he is the anointed of the LORD. "
对跟随他的人说：“我的主乃是耶和华的受膏者，我在耶和华面前万不敢伸手害他，因他是耶和华的受膏者。”
But the LORD forbid that I should lay a hand on the LORD'S anointed.
我在耶和华面前，万不敢伸手害耶和华的受膏者。
He said to his men," The LORD forbid that I should do such a thing to my master, the LORD'S anointed, or lift my hand against him; for he is the anointed of the LORD. "
对跟随他的人说：“我的主乃是耶和华的受膏者，我在耶和华面前万不敢伸手害他，因他是耶和华的受膏者。”