Ooi and Siow will now be taken to court for indecency at Kuala Lumpur's city hall's court.
黄建通与萧爱薇目前因行为不端在吉隆坡市政府法院接受审讯。
People in Kuala Lumpur are competing with people in Chile, in Argentina, in Brazil, in Europe, France.
于是，中国人在和澳大利亚人竞争，澳大利亚人在和马来西亚人竞争，马来西亚人在和智利人，阿根提人，巴西人，欧洲人竞争。
Kuala Lumpur is a great fun, too, with pulsating night spots such as Bangsar and Bintang Walk.
吉隆坡也是特别好玩的地方，有活跃的夜生活去处，如孟沙区和星光大道。
In 2007, the first Banana Republic stores opened at The Avenues shopping mall in Kuwait City, Kuwait; Senayan City in Jakarta, Indonesia; and Pavilion Kuala Lumpur in Kuala Lumpur, Malaysia.
2007年，第一家香蕉共和国商场开幕，在科威特城，科威特大道购物中心，在印度尼西亚首都雅加达史纳延市和亭在吉隆坡马来西亚吉隆坡。
The International Citizen`s 9/11 War Crimes Tribunal would be convened under the jurisdiction of the Kuala Lumpur International War Crimes Tribunal, established in February 2007 as a permanent citizen`s tribunal by The Perdana Global Peace Organization, chaired by Tun Dr. Mahathir bin Mohamad, former Prime Minister of Malaysia, who is the first prominent world leader to take up the DU radiation issue.
国际公民的9/11战争罪行法庭将召开管辖下的吉隆坡国际战争罪行法庭，成立於2007年2月作为一个常设公民的法庭，由首相官邸对全球和平的组织，主持的暾博士马哈蒂尔本穆罕默德，马来西亚前总理，谁是第一突出的世界领袖采取了杜辐射问题。
The first meeting of the new Steering Committee will take place at Kuala Lumpur.
指导委员会第一次会议将在吉隆坡举行。
I was surprised to see the press conference of Dr Mahathir being shown in the TV news in Singapore TV, but when I came back to Kuala Lumpur, I could not find this news appeared in any newspaper except Malaysiakini.
如果我是英国广播电视台的编辑，我定大肆报导赛奴丁向英国广播电视台作的抗议新闻以让全世界知道马来西亚是个霸权与钳制新闻自由的国家。
The three sang more than 30 songs in their tribute to Teng at the ballroom at JW Marriott Kuala Lumpur.
三人在吉隆坡万豪酒店的舞厅唱了超过30首歌送予邓丽君。
KUALA LUMPUR, July 1 — The Public Accounts Committee will summon the Ong Tee Keat, Ling Liong Sik, Chan Kong Choy the attorney-general and Backbencher Tiong Hing King to testify over the PKFZ scandal in this coming two weeks.
国会公共帐务委员会将在未来两周内传召交长翁诗杰、两位前交长陈广财、林良实，总检查长、国会后坐议员主席张庆信为巴生自由港口丑闻作证。
Malaysia International Fashion Week has incepted in 2003, which will be held in Kuala Lumpur in every October.
马来西亚国际时装周始于2003年，每年10月在吉隆坡举办。
Upon arrival in Kuala Lumpur – Capital of Malaysiatoday, transfer to hotel and rest of the day free.
是日由原居地飞抵吉坡，由专人在机场迎迓及送往酒店休息。
One of it was at KL Tower view the whole city of Kuala Lumpur.
其中一个就是在吉隆坡塔观看整个城市进行关灯仪式，尤其吉隆坡双锋塔成为站在吉隆坡塔观台游客的焦点。
July Saturday 3pm South City Plaza, Serdang, Kuala Lumpur
七月五日星期六下午三点吉隆玻，沙登，南城广场
It is 1403 inches/421 meters. The location of the Kuala Lumpur Tower----Bukit Nanas itself is 94 meters higher than the sea level.
吉隆坡塔的所在地，咖啡山本身就已经高出海平面 94 米。
Kuala Lumpur to withdraw any reason whatever, we still will be submitted to the Kuala Lumpur and Guangzhou, two cities inspection report But I will explain why in the report to the members as to choose the host city of Guangzhou.
无论吉隆坡以任何原因退出，我们依旧会提交对吉隆坡和广州两个城市的考察报告，但我会在报告中向各成员解释为什么要选择广州作为主办城市。
More than 200 people were rounded up in the sweep and another one in Kuala Lumpur that night.
当晚，吉隆坡又进行了一次突然行动，在两次行动中共有逾200人被捕。
Airway Kunming International Airport is one of the six major airports in China, with more than 170 domestic and international airlines accessible to many metropolises of China and beyond to Bangkok, Chiang Mai, Hanoi, Ho Chi Minh, Yongon, Mandalay, Vietine, Singapore, Kuala Lumpur, Osaka, Hong Kong and other cities.
航空昆明国际机场是全国六大航空港之一，开辟有国际及地区航线170余条，通往曼谷、清迈、河内、胡志明市、仰光、曼德勒、万象、新加坡、吉隆坡、大阪、香港等国家和地区以及国内主要城市。
He opened first Yoga Zone in Taman Desa, one of the established residential areas in Kuala Lumpur.
他今天在塔曼经社部，在吉隆坡设立的住宅区之一第一瑜伽区。
Untroubled by the stigma attached to AIDS, Tzu Chi volunteers from the Kuala Lumpur Chapter recently visited an HIV shelter in Malaysia, hoping to set an example for more people to follow.
不介意爱滋病被贴上的污名化标签，吉隆坡的慈济志工造访，马来西亚的爱滋病庇护所，希望为更多人立下效法的典范。
Singing and dancing with joy, 20 Tzu Chi care recipients and their children are showing rare smiles. At the parent-child camp convened by Kuala Lumpur Tzu Chi volunteers, the care recipients are embracing an intimacy many thought they had lost.
开心的唱著歌跳著舞，20户照顾户与孩子们展露了平时难得一见的笑容，在吉隆坡志工特地筹办的照顾户亲子营里，照顾户重拾了久违了的亲子互动与关怀。