He voted in the Gombe neighborhood of Kinshasa, one of the few parts of the country with nicely paved roads.
他在金沙萨近邻Gombe进行选举活动，那里是全国为数不多的路面铺设平整的地区之一。
Let Wen Shi Peng is a heartfelt feelings about the act to an organization, such as outside Kinshasa in a good long time.
让文世鹏由衷感慨的是一次到一家机构办事，沙沙在外面等了好长时间。
Thomas Fessy reports from Kinshasa.
Thomas Fessy在金沙萨报道。
KINSHASA ZR of Congo woodcarving market in Africa is very famous. Here the woodcarving products mainly African clan figures.
刚果首都达金萨沙的木雕市场在整个非洲都非常有名，这里的木雕制品主要以非洲氏族人物为主。
The focus of concern, according to western diplomats in Kinshasa, is that the deal would give the Chinese consortium unprecedented state financial guarantees, including some that earmark government revenues and make China a privileged creditor.
据金沙萨西方外交官介绍，关切焦点是这项协议将给予中国财团史无前例的政府财务担保，其中一些将占用政府收入，并使中国成为享有特权的债权方。
The pair also hold rights on the Congolese side of Lake Albert, but these have been the subject of much dispute with the government in Kinshasa.
两家公司同时还拥有位于刚果境内的艾尔伯特湖畔的石油开采权，但他们就这一开采权同位于金沙萨的刚果政府争议不断。
Mining revenues help fund the Kinshasa government, which faces an escalating insurgency in the east of the country.
不过，刚果钴矿业和铜矿业崩溃的政治含义与其商业含义同样深刻。
The government in Kinshasa hopes the World Bank and the regional African Development Bank among others will commit a quarter of the funds.
刚果政府希望，世行和非洲开发银行（AfricanDevelopmentBank）等能承担四分之一的资金。
We have been inspired by the love of the fans, like Muhammad Ali in Kinshasa.
球迷的爱给了我们灵感，就像穆罕默德-阿里在金沙萨打拳时一样。
The WHO Country Office, Regional Office and Headquarters are supporting the MoH in Kinshasa and in the field at the location of the outbreak.
世卫组织国家办事处、区域办事处和总部在金沙萨和疫情所在地现场正在为卫生部提供支持。
A preliminary agreement was signed this week just as an IMF mission landed in Kinshasa to review progress towards the resumption of budget support for Congo.
中国与刚果已于本周签署一项初步协议，时逢国际货币基金组织代表团抵达金沙萨，评估相关进展情况，以便恢复对刚果的预算支持。
Kinshasa, desperately poor with its streets full of hawkers and smell of diesel and sewage, is alien, but Gracia has got to stay.
在极度贫困的金沙萨，在这个大街小巷充斥着小贩、柴油味和污水味的陌生城市，加西亚必须留下。
Congo-Kinshasa in Africa each day some 1, 000 children infected with HIV, mostly through mother to child transmission of infection.
非洲的刚果金每天约1000名儿童感染艾滋病，其中大部分是通过母婴传播途径感染的。
Facing declines in the price of copper and other minerals the Kinshasa government is now unable to finance even basic functions of the state.
面临铜价和其它矿产价格下跌，刚果政府现在甚至无力为最基本的政府功能提供资金。
If you want to link more offbeat hubs (Baku Kinshasa Paramaribo, anyone? )
如果你想要加入更多不寻常的城市（巴库-金沙萨-帕拉马里博，有人想去么？）
Two epidemiologists, a health promotion officer and a logistician have been deployed to Kinshasa to support the response operations.
已向金沙萨派遣两名流行病学家、一名健康促进人员和一名后勤人员，以支持疫情应对活动。
She remembers him from Kinshasa when he was a mercenary for Laurent Kabila's regime, and she suspects he uses the chaos of war to act out sadistic fantasies against women.
她记得在今夏沙见过他，当时他是罗伦·卡比拉政权旗下的佣兵，她怀疑这名男子趁战乱，对当地妇女实施了强暴。
In bombay, 3 million people are squeezed into such shanty towns, in the African cities of Bogata and kinshasa, 60 percent of the citizens live in them; in Addis ababa, 79 percent.
在孟买，300万人挤进这些棚户区，在非洲城市博加特和金沙萨，60%的居民住在贫民窟里；在亚的斯亚贝巴，达到79%。
This paper describes the designed features and production practice of the process for reduction smelting of cobalt-copper oxide ore by electric furnace in Cobalt-copper Smelter of the Congo (Kinshasa).
介绍了刚果（金）钴铜冶炼厂电炉还原熔炼处理钴铜氧化矿工艺的设计特点及生产实践。
He said the first grant under these procedures would be one this month for US $ 180 million to build roads and provide water in Kinshasa, creating jobs in the process.
他说，在这些程序下，第一笔赠款可能将是本月为金沙萨的道路建设和供水（同时创造就业机会）项目提供的1.80亿美元。