O friends, I hear the tread of nimble feet Hasting this way, and now by glimps discerne Ithuriel and Zephon through the shade, And with them comes a third of Regal port, But faded splendor wan; who by his gate [870] And fierce demeanour seems the Prince of Hell, Not likely to part hence without contest; Stand firm, for in his look defiance lours.
朋友们！我刚才听见有急促的脚步声向这边走来，现在又望见伊修烈和洗分的影子穿过林荫而来，他们带来第三者，虽有王者之风，但光彩已逝，看他的态度和步伐都像是地狱的君主，看来不经一阵战斗不会离开这里；站好，因为他眉宇间有挑战神情。