Pre-World War I excavations by David George Hogarth, [9] who identified three successive temples overlying one another on the site, and corrective re-excavations in 1987-88[10] have confirmed Pausanias'report.
希罗多德在他的著作中并没有提到这座空中花园（这也许是有人猜测他未到过巴比伦的另一项理由）。
The tyrannical Thomas Carlyle and the self-sacrificing Jane Welsh; the two-timing Charles Dickens and the hopelessly overmatched Catherine Hogarth; and prudish John Ruskin, who never managed to bed Effie Gray, are posed against the more companionable alliances of John Stuart Mill and Harriet Taylor, and George Eliot and George Henry Lewes.
专横的托马斯。卡莱尔和自我牺牲的简。威尔士；对妻子不忠的查尔斯。狄耿斯和彻底绝望的凯瑟琳。霍格思；拘谨的约翰。罗斯金和从没有夫妻生活的妻子埃菲。格雷；还有形成强烈对比的约翰。斯图亚特。密尔和哈里特。泰勒，乔治。艾略特和乔治。
In a famous eighteenth century engraving by William Hogarth, he challenged the viewer to find all the perspective mistakes.
在十八的世纪中，William Hogarth 曾以他的一个著名雕刻来挑战观众找出其中所有视觉上的错误。
Bude organiser, Kevin Hogarth, was very happy with the event and the support he received from local businesses in Bude.
bude组织者，凯文Hogarth在，感到十分高兴，与事件和支持，他收到了来自当地企业在
One could point to examples in the works of Hieronymus Bosch (late fifteenth/early sixteenth century), Hogarth and Goya, Henry Fuseli and William Blake, and Francis Bacon, which have a prophetic undertone in their visions of conflict, torment, and the sinful nature of human extravagance and excess.
可以参照的例子比如希罗尼穆斯·博斯（15世纪末16世纪初）、贺加斯、戈雅（皆18世纪）、亨利·傅斯理、威廉·布莱克（19世纪）及弗朗西斯·培根（20世纪）──他们的作品呈现出的人性极端与放纵的矛盾、苦难与罪恶，具有一种预言般的隐性基调。
Clearly, the story will come to a bad end. While the energetic composition owes much to the Rococo, Hogarth's robust handling of poses and his special variety of bold yet soft brushwork are as original as his caustic wit.
在伦敦住处的一间屋子里，排列着油画《老主人》——一位有痛风病的市议，也是新娘的父亲坐在铺满了作为嫁妆的金币的桌前细细诉说家谱，他甚至提议要把这位伯爵也写人家谱中来；而那位把钱都挥霍在了帕拉第奥式大宅上的绅士却望着窗户
That gentleman, who has exhausted his fortune in building the Palladian mansion seen out the window (Hogarth detested the Palladian style, as well as both Burlington and Kent), admires himself in a mirror.
在伦敦住处的一间屋子里，排列着油画《老主人》——一位有痛风病的市议，也是新娘的父亲坐在铺满了作为嫁妆的金币的桌前细细诉说家谱，他甚至提议要把这位伯爵也写人家谱中来；而那位把钱都挥霍在了帕拉第奥式大宅上的绅士却望着窗户（霍加斯既讨厌伯林顿和肯特风格，也讨厌这种帕拉第奥式建筑风格，在镜子里欣赏着自己的模样。
Their Hogarth Press had operated from the basement room in Tavistock Square.
他们的霍加斯出版社经营从地下室房间到塔维斯托克广场。
And our marriage so complete. They also collaborated professionally, in 1917 founding the Hogarth Press, which subsequently published most of Woolf's work.
他们经常在专业上合作，1917年成立了贺加斯出版社，由它出版了伍尔夫的大部分作品。1922年，伍尔夫与 Vita Sackville-West 相识。
With Leonard, Woolf founded Hogarth Press, which published Sigmund Freud, Katherine Mansfield, TS Eliot, and other notable authors.
随着雷奥纳德，伍尔夫成立霍加斯出版社，出版弗洛伊德，曼斯菲尔德，艾略特，以及其他显着的作者。
With her husband, Leonard Woolf, she founded the Hogarth Press and became known as member of the Bloomsbury group of intellectuals, which included economist John Maynard Keynes, biographer Lytton Strachey, novelist E.
与她的丈夫，雷纳 Woolf 在一起，她发现霍迦斯杂志报纸而且变成已知如有知识者的 Bloomsbury 团体的成员了，这包含了经济学者约翰梅纳德 Keynes ，传记作者 Lytton Strachey，小说家 E。
A pristine copy of the first Hogarth Press edition of Virginia Woolf's The Waves may be a collector's dream, but a new paperback version of it is as beguiling and compelling.
霍加斯出版社曾出版过一本维吉尼亚伍尔夫《海浪》，其装帧再现了珍品首版时的原貌，令收藏家欣然神往梦寐以求，以致一时洛阳纸贵，然而后来发行的平装版本看起来也不差很多，同样也很吸引人。
Virginia Woolf's books were published by Hogarth Press, which she founded with her husband, the critic and writer Leonard Woolf.
伍尔夫的书由霍加斯出版社出版，该社由伍尔夫及其丈夫，批评家和作家伦纳德。伍尔夫创立。
Concepts and Categories: Philosophical Essays, London: Hogarth Press.
以赛亚。伯林（Isaiah Berlin，1909年6月6日--1997年11月5日）政治哲学家和观念史学家，被认为是20世纪最杰出的自由主义思想家之一。
In Hogarth`s view, the undulation line, and the snake line are both called beautiful lines, aspecially the snake line, it is beautiful, full of charm and attraction, third, revealing the characteristics of The Analysis of Beauty: one is from the nature, the other is the observation with the eyes, with the analytic method in form.
在荷加斯看来，波状线、蛇形线都可以称作美的线条，尤其是蛇形线，不但是美的线条，而且是富有魅力和吸引力的线条，因此是最美的线条。其3，对《美的分析》的特点进行揭示。其特点有2，1是从自然出发；2是用眼睛进行观察，借助于形式分析法。
In1917 he set up a small hand press at Hogarth House, and worked as its director until his death.
1917年，他在霍加斯成立了一个小型出版社，并担任其董事，直到他去世。
Just as the famous British art theoretician, Willoiam Hogarth, said, " Because of their immensity, by all means, they will bring to our attention and make us appreciate from the heart. "
这样，就如英国艺术理论家荷迦兹所说的，“由于它们的巨大，无论如何会引起我们的注意，激起我们的赞美。”
You think of Hogarth as a naturalistic artist drawing the world as he thought it really was.
你把贺加斯看作是自然主义艺术家，是按他所认为的本来面目去描绘世界。
1697 William Hogarth, English painter and engraver, was born in London, the son of a teacher.
英国画家、雕刻家威廉·贺加斯出生于伦敦的一个教师家庭。
The museum's most valuable possessionsare two series of pictures by William hogarth, an18th century painter.
这博物馆最贵重的藏品是18世纪画家威廉贺加斯画的两组画。