GIOVANNA MEZZOGIORNO: Florentino, please, get out of here! Get out, and don't show your face again for the years of life that are left to you. And I hope that I buried you in that.
乔凡娜·梅索兹殴诺：费洛伦蒂纳，请你离开这里吧--走吧，以后不要让偶再看到你了，偶不诚望再见到你了。
Both die-hard Bianconeri fans, Giovanna Trillini, fresh from her bronze medal success at the fencing world championships in Turin, and master of the sabre Giampiero Pastore, were guests of Juventus at the Vinovo sports centre.
同样作为斑马军团的铁杆球迷，一个是身为都灵击剑世锦赛新科季军的年轻女孩Trillini，另一位则是击剑队教练Giampiero Pastore。他们应邀前往Vinovo体育中心作客。
The original Giovanna was Erminia Frezzolini, who had previously appeared in Verdi's (and Solera's) I Lombardi alla prima crociata two years earlier.
原来焦万是埃尔米尼娅弗雷佐利尼，谁曾出现在威尔第氏本人伦巴第crociata两年前。
But there is no romance between Knut and Giovanna who is on loan from a Munich zoo.
但克努特和乔万之间没有发生浪漫的事，雌熊是从慕尼黑动物园借来的。
But there is no romance between Knut and Giovanna who is on loan from Munich zoo.
但是在Knut与那只来自穆尼黑的Giovanna熊之间并没有发生任何浪漫的事情。
Sports Minister Giovanna Melandri said the fact that FIFA president Sepp Blatter had not taken part in the final award ceremony, was also a sign of anti-Italian feelings within world soccer`s governing body.
体育部长Giovanna Melandri声称国际足联主席布拉特没有参加决赛颁奖仪式同样是国际足联内部发对意大利的一个信号。
Mr Bonavia worked closely with fashion stylist Giovanna Battaglia, who helped make sure each image paid tribute to the original looks.
Bonavia先生与时尚设计师吉尔安娜·巴塔利亚密切合作，她帮助确保每张图像都像服饰本来的照片一样赢得称颂。
The angels sing of salvation and victory, as Giovanna dies and ascends into heaven.
天使唱的拯救和胜利，焦万模具及升天升天。
Maybe Giovanna was in love with you.
也许乔瓦娜爱上了你。
To me, Giovanna was like a mother.
对我来说，乔瓦娜就像一个母亲。
She was giovanna's grandmother on her mother's side.
她是焦万纳的外祖母。
Giovanna Poli, for one, recently learned her brother is a match, and the family is considering a transplant.
最近得知，她的弟弟和她的细胞完全匹配，她的全家正在考虑做移植手术。
Mostly due to giovanna's teaching.
这大多归功于乔瓦娜老师。
For the next 25 years Giovanna d'Arco had steady success in Italy, while it was also presented elsewhere in Europe.
在接下来的25年焦万达尔库已稳定在意大利取得成功，也有人提出了在欧洲其他地方。