You can get married in Gibraltar, near Spain.
你可以在直布罗陀结婚，在西班牙附近。
The Rock of Gibraltar is one of Europe`s most famous landmarks.
直布罗陀是欧洲最著名的标志之一。
You're a bit like the rock of Gibraltar.
你有点像直布罗陀的岩石。
Of or relating to Gibraltar or its inhabitants.
属于或关于直布罗陀、直布罗陀居民的。
Hozier's History of the Russo-Turkish War (brown cloth, a volumes, with gummed label, Garrison Library, Governor's Parade, Gibraltar, on verso of cover).
454霍齐尔著《俄土战争史》（褐色布面精装，两卷集，封底贴有直布罗陀市总督步道要塞图书馆的标签）。
Engineers are already talking enthusiastically about a tunnel under the Mediterranean at Gibraltar to link Europe with Africa.
工程师们已在热情洋溢地谈论在直布罗陀海峡附近的地中海下面建筑一条隧道把欧洲与非洲连接起来。
I have been working at Gibraltar Mine Ltd as a process control technologist almost 7 months.
我在直布罗陀矿业有限公司当工艺控制技术员已经差不多七个月了。
Founded in 1984, FCT has grown from a single Chicago based office into an international organization with principal offices in Chicago, Singapore, London and Gibraltar.
创办于1984 年，FCT 从一个单一的芝加哥办公室成长为一个国际性机构，其总部分别位于芝加哥，新加坡，伦敦和直布罗陀。
Founded in 1984, FCT has grown from a single Chicago based office into an international financial organization with principal offices in Chicago, Singapore, London and Gibraltar.
创办于1984 年，FCT 从一个单一的芝加哥办公室成长为一个国际性金融机构，其总部分别位于芝加哥，新加坡，伦敦和直布罗陀。
Sultan`s Gardens, Rue Riad Sultan, just north of the Kasbah Mosque, are a pleasant place to visit and watch the local craftsmen at work while sipping mint tea and enjoying views across the Straits of Gibraltar to Tarifa on the Spanish coast, only 14.5 Km away.
Sultan的花园，锐里亚德文莱以北的kasbah清真寺是一个舒适的参观和观看当地工匠在工作，同时呷薄荷茶，享受意见海峡直布罗陀塔里对西班牙海岸只有145公里。
As a result, 10, 000 Moroccan workers did not have to run the risk of taking a patera across the Strait of Gibraltar.
目前，所有这些工人都已经如约回国。
In 1885 with Percy Apjohn in the evenings, reclined against the wall between Gibraltar villa and Bloomfield house in Crumlin, barony of Uppercross.
一八八五年的一个傍晚，他又与珀西。阿普约翰一道倚着厄珀克罗斯区克鲁姆林的直布罗陀庄与布卢姆菲尔德公馆之间的墙，交谈过几次。
Mansion, a little-known internet gambling group based in Gibraltar will soon become a household name: the company has won the battle to become Manchester United's new shirt sponsor.
官邸，在直布罗陀注册的不太知名的网络赌博公司很快会变得家喻户晓。这家公司刚刚战胜了一大堆竞争者成为了曼联的心口广告赞助商。
The sovereignty of Gibraltar is a major issue of contention in Anglo-Spanish relations.
直布罗陀的主权争议一直是关系英国与西班牙的关系的大问题。
Gibraltar-based online gambling group 888 Holdings plc has turned in another positive third quarter result, presenting a rise in net gaming revenue of 23 percent to $66 million despite the worsening economic conditions.
位于直布罗陀的在线赌博集团888控股有限公司拥有的结果竟然在另一个积极的第三季度，游戏收入的百分之二十三，尽管6600万美元的不断恶化的经济状况呈现出上升网。
The United Kingdom also has several overseas territories, including Bermuda, Gibraltar, Montserrat and Saint Helena among others.
英国也有几国外疆土，包括百慕大，直布罗陀，蒙特塞拉特岛和Saint Helena在其他中。
Who's my partner who's down in Gibraltar on a bit of business.
山姆是我的搭档，他在直布罗陀处理生意
C., 5 Dame street, Dublin, Jerusalem, the holy city (with mosque of Omar and gate of Damascus, goal of aspiration), the straits of Gibraltar (the unique birthplace of Marion Tweedy), the Parthenon (containing statues of nude Grecian divinities), the Wall street money market (which controlled international finance), the Plaza de Toros at La Linea, Spain (where O'Hara of the Camerons had slain the bull), Niagara (over which no human being had passed with impunity), the land of the Eskimos, the forbidden country of Thibet (from which no traveller returns), the bay of Naples, the Dead Sea.
，圣城耶路撒冷（有着莪默清真寺和大马士革门——众心所向往的目的地），直布罗陀海峡（玛莉恩。特威迪的无与伦比的出生地），帕台农神庙（供奉着希腊神明的裸体塑像），华尔街金融市场，西班牙拉利内阿的托罗斯广场（卡梅隆的约翰。奥哈拉在这里打死过一头公牛），尼亚加拉瀑布（没有人曾安然无恙地跨过它），爱斯基摩人的土地，被禁之国西藏（从来没有一个旅人回来过），那布勒斯海湾，死海。
Built in 1634 (completed in 1771), was considered the Gibraltar of the West Indies.
建于1634年(1771年完成)，被认为是直布罗陀的西印度群岛。
Australia's indigenous people in Africa than Gibraltar count their age, do not arrest a cell, they have 60 operators, who was born with six-year-old, and then years of decline, then read this tidbit, I have big staring eyes, like a burst bar drink, faint heart pain up.
非洲比罗陀利亚的土著居民他们的年龄计数别拘一格，他们以六十算，人一出生就是六十岁，然后遂年递减，当时看到这则珍闻时，我大瞪着眼，如一阵棒喝，心也隐隐痛起来。