In fact herself is kind of Gesamtkunstwerk, though it is quite impossible for her to sing Wagner roles *Ironically her debut in Salzburg was a maid in Prisfal by Domingo, with Kirov Opera Conducted by Valery Gergiev
但有趣的事 Netrebko 在萨尔茨堡的登台初体现,却是格吉耶夫指挥下,杜明高主唱的《普西法尔》,扮演路边少女。
Chinese and Dutch students will build up a Gesamtkunstwerk on the square in front of the Dutch Culture Centre.
来自中国和荷兰的学生们将在荷兰文化馆前面的广场上共同搭建综合艺术品。
Hugo Wolf overthrew the out-of-dated ideas and claimed that " language is first ", " objective lyricism " and " truth ", displayed his " gesamtkunstwerk " by dramatic sentiment.
沃尔夫的创作推翻了前人的观念,主张语言第一、客观抒情性创作观念和真实的艺术目标,用戏剧抒情性的作曲方法展示了他的整体艺术品。
Musical Beauty & Gesamtkunstwerk form Viewpoints of Formal Aesthetics
从形式美学的观点看音乐的美和整体艺术作品
According to the aesthetic of De Stijl, the unity of all the arts will, in a word, transform our architecture and interior surroundings into the art, called'Gesamtkunstwerk'.
为了达到“一切艺术的统一”,风格派的美学准则致力于把我们的外在环境与生活改造为艺术,亦即“总体艺术作品”。这对今天的设计教育仍然具有启发意义。