ESP electronic stable program: the most important characteristic is being subjective; ESP is the continual function of the ABS system, through the analysis of the car driving information, and the braking of one wheel by ABS system, to help balance the vehicles.
ESP电子稳定程序：：ESP最重要的特点是主动性，ESP是ABS系统的延伸功能。它通过对车辆行驶状态信息进行分析，然后通过ABS系统对某个车轮实施轻微制动，来帮助车辆维持动态平衡。
To scribble or draw aimlessly or nervously, esp. when the attention is elsewhere.
那个心烦的高级职员在公司的销售会议上一直心不在焉地涂画着。
It provides reference for FHC supervision by analysis the course of development and supervision of FHC in the western developed countries, such as U. S. A and Japan, and introduced the document of FHC supervision and risk management, esp. principles of supervision over FHCs, which had been made by Basel Committee
通过分析美国、日本等西方发达国家金融控股公司的发展和监管历程，以及对巴塞尔委员会等国际金融组织有关金融控股公司监管和风险管理指导的文件介绍，为我国金融控股公司的监管和风险管理提供参考。
This technology may have a promising application prospect in domestic refineries, esp. for medium and small size refineries.
该技术对当前我国炼油厂，尤其是中小型炼油厂的脱硫系统和硫磺回收装置的环保达标改造，落实炼油厂的节能和减排两大目标有较好的应用前景。
This paper firstly analyzes the exist questions of the ESP SCADA system, such as limited application range, low reliability, without standard interface and couldn`t integrate with DCS system. Then, this paper raises the solution of developing the embedded multiply Port Modbus Server, and expoundes the necessity and feasibility from three points of view which are technology originality, technology maturity and the comparison domestic and international.
本文首先分析了电除尘SCADA系统中目前存在的应用范围较窄、可靠性较低、无标准协议接口、无法与DCS系统集成等问题，提出了开发eMPMS(嵌入式多口Modbus服务器)的解决方案，并从技术创新性、技术成熟性及国内外产品对比等角度阐述其实施的必要性和可行性。
Finally, explains briefly the following task. Embedded Multiply Port Modbus Server acts as the middle tier business platform—could supervisory and control the various types of field control devices through 8 RS422/RS485 buses, provide standard Modbus protocol based on TCP/IP, accomplishes the ESP SCADA system with remote control and independent of distance. At the same time, acts as the agency of field control level and DCS system, makes the various types of field control devices integrate with DCS system through standard industrial protocol. So, eMPMS extends the application range and flexibility of the ESP SCADA system, accelerate the efficiency of the ESP system, and plays a positive role in environment protection and the decrease of power plant`s dust emission.
嵌入式多口Modbus服务器eMPMS作为电除尘SCADA系统的中间层业务支撑平台——能够并行监控多条Rs422/485总线的现场控制设备，为现场控制设备提供标准的基于TCP/IP的Modbus协议，实现了电除尘SCADA系统远程控制的距离无关性；同时作为现场控制层与DCS系统的中介，使已在现场应用的大量控制设备，能通过标准的工业协议，实现与DCS系统的集成；从而大大扩展了电除尘SCADA系统的灵活性和应用范围，促进了电除尘系统的高效运行，为减低电厂粉尘排放和环境保护起到积极作用。
But anything louder than 80 decibels, esp. with continuous exposure, may eventually hurt your hearing.
但是，任何超过80分贝的声音，尤其是连续接触这种声音，可能最终会伤害你的听力。
In China`s higher education, ESP includes ESP for English majors and that for non-English majors.
在中国的大学高等教育中，ESP可具体划分为英语专业的和非英语专业的ESP教学，前者指以英语为教学语言其它相关专业知识课程的复合型专业课程，比如商务英语。
From then on, esp. after Han dynasty, jade ware turned out the household works of art and ornaments while the main-stream function of ritual value was gradually abandoned
特别是在汉代之后，玉器逐渐丧失其礼仪功能的主流价值，转化成为生活化的艺术品与装饰品。
Bug of temperate regions that infests esp. beds and feeds on human blood.
温带地区的小虫，尤其易在床上滋生并吸人血。
Weevil that infests stored grain esp.''.
在储存的谷物特别是稻谷中''。
In this paper, a sketchy theory system on suspension bridges is proposed, which is based on previous work and esp...
本文在总结和评述前人研究工作的基础上，通过作者多年来的研究工作，粗略地建立起悬索桥分析理论的框架体系。
Separase and its associated proteins regulate the separation of sister chromatids.
姐妹染色单体分离主要受到分离酶(separase/esp1)及相关蛋白的调控。
The application of the ESP in the iron and steel industry has greatly settled the environment problems such as soot emitting, air disposing etc.
电除尘器在钢铁行业的应用，很大程度上解决了高炉出铁场烟尘排放、空气治理等环境问题。
Nowadays, there are many solutions to the energy-saving and weaken the discorona of ESP, one of which is restraining the corona current by using corona shielding tube.
利用电除尘器节能降耗和削弱反电晕的途径和措施有多种，而通过设置电晕屏蔽管来抑制电晕电流就是其中一种。
This is your own natural ESP at work.
这是你自己的自然的超感觉知觉在工作。
Could you please tell me how to improve my English, esp. listening ability.
你可以告诉我该如何改善我的英文，听能力。
This issue is becoming a matter of concern for more and more people, esp
这一问题已被越来越多的人所关注，尤其是父母和教育专家。
I like listening to the music, esp pop music.
我喜欢听音乐，尤其是流行音乐。
It must be very interesting esp. for those who want to have an art museum.
这个很有意思，尤其是对那些立志要做博物馆的人。