Visitors to buy around the country and out of Shanghai, Nanjing, Hangzhou, Ningbo E capsule (4 off) The above class tickets can be in Shanghai, Nanjing, Hangzhou, Ningbo, among the four fee-free changes to transfer, subject to the padded-pocket price and the real difference between an open space of the Ticket, the difference charge principle: multi-rebate less complement; applicable to flight date of March 1, 2010 to December 31, 2010; leg for changes of venue box office directly under Hainan Airlines, the airport counter.
旅客购买国内各地进出上海、南京、杭州、宁波E舱（4折）以上舱位的机票，可在上海、南京、杭州、宁波四地之间进行免手续费更改换乘，但需补齐实付价与即时开放舱位的票款差额，差额收取原则：多不退少补；适用航班日期2010年3月1日至2010年12月31日；航段变更地点海航直属售票处、机场柜台。
Visitors to buy around the country and out of Shanghai, Nanjing, Hangzhou, Ningbo E capsule (4 off) The above class tickets can be in Shanghai, Nanjing, Hangzhou, Ningbo, among the four fee-free changes to transfer, subject to the padded-pocket price and the difference between real open space of the Ticket, the difference charge principle: multi-rebate less complement; applicable to flight date of March 1, 2010 to December 31, 2010; leg for changes of venue box office directly under Hainan Airlines, the airport counter.
旅客购买国内各地进出上海、南京、杭州、宁波E舱（4折）以上舱位的机票，可在上海、南京、杭州、宁波四地之间进行免手续费更改换乘，但需补齐实付价与即时开放舱位的票款差额，差额收取原则：多不退少补；适用航班日期2010年3月1日至2010年12月31日；航段变更地点海航直属售票处、机场柜台。
Refreshing qualities of the natural feeling of elegance, color carbonation bamboo flooring, colors like deep, more noble, calm or deep or shallow, able to highlight the distinctive style and taste, warm the room if the e-配上quality bamboo flooring, A return to more natural feeling.
天然本色感觉清爽雅致，碳化色竹地板，颜色略深，更显高贵、沉稳或深或浅，皆能突显出与众不同的格调与品味，温馨的居室如果能配上优质的辰宝竹地板，更有一种回归自然的感觉。
Thinking of each other is just like a thread connecting both you on the one end and m e on the other end...
思念是一条细长的线，一端系着你，一端系着我，时夸绗接着两颗跳动不息的心。。。
But what is more painful is to love someone and never find the cour e to let that person know how you feel.
只有付出的爱是痛苦的，但比这更痛苦是爱一个人却没有勇气让那人知道你的感情。
In an e-mail program, a reference section listing e-mail addresses and individuals'names.
地址簿，通讯簿 1，电子邮件程序中，列出电子邮件地址和个人姓名的索引部分。
A lot of transverse and longitudinal cracks appear in the concrete cofferdam in course of the excavation of the basis of the unit No.4 in E'tan hydropower station.
恶滩水电站4#机基础开挖形成40m左右的高边坡，开挖过程中，边坡上部的纵向混凝土围堰不断出现横向和纵向裂缝，监测资料表明其有明显的水平和垂直位移。
We hope we can abate the manpower detrition by computerization, and make contribution on e-learning.
本系统希望能藉由电脑化作业减少人的耗费，以对未网教学运用有所贡献。
There are a c lassified important genes e ncoding transcription reg ulators.
苜蓿中华根瘤菌Rm1021 是研究共生固氮作用的模式菌株。
In order to study the effects of meglumine cycli c adenylate on the systolic function of left ventricle and its mechanisms in patients with congestive heart failure, the left ventriicular systolic function w as mea ssured with echocardiography before and after treatment, effects on the concentra tion of cyclic adenosine monophosphate and leakage of intracellular lactat e dehydrogenase in cultured neonatal rat cardiomyocytes were investigated. Th irty-four patients were involved in this study and randomly assigned to two gro ups:(1) the routine therapy group; (2) the MCA therapy group, both groups were tre ated for one week.
为研究心先安对充血性心力衰竭患者左室收缩功能的影响及其机制，采用超声心动图法对患者治疗前后的左室收缩功能作了评定，并观察了心先安对培养乳鼠心肌细胞内环磷酸腺苷及乳酸脱氢酶漏出的影响。34例病人随机分成2组：常规治疗组和心先安治疗组，疗程均为1周。
I'm spending much of my day ferrying my son Fin to camp.
除了在E MAIL上继续工作，我花了很多时间送我的儿子DIN去露营。
But there are certain things that th e cloud just can`t handle: namely, processor-intensive multimedia work.
但也有一些是云无法处理的：即处理器密集型的多媒体任务。
If one sheep leap o'er the dyk e, all the rest will follow.
一羊 跳过沟，众羊跟着跳。
The scenery of Jiuzhaigou is beautiful b e y o n d description.
九寨沟的风景美得无法形容。
That's got to be the best pirate I've ever seen.
E 2，他是我见过的最厉害的海盗
A high performance, durable 15C LIPO battery for Esky 4 channel RC (7.4V).
E-sky 4 通道机中最好之电池，15C，供电爆炸力强，更耐用。
Calendula officinalis flower extract*, Daucus carota sativa root extract*, Sodium hyaluronate, Aloe barbadensis leaf juice powder*, Boswellia carterii oil, Citrus nobilis peel oil expressed*, Citrus bergamia peel oil expressed*, Tocopherol, Xanthan gum, Citric acid, Citral, Citronellol, Limonene, Linalool.
金盏菊花提取*，胡苜蓿根胡萝卜提取*，透明质酸钠，芦荟叶汁粉*，乳香油，柑桔天牛表示*果皮油，柑橘bergamia表示*果皮油，维生素E ，黄原胶，柠檬酸，柠檬醛，香茅醇，柠檬烯，芳樟醇。
Ingredients: Arbutin 2%, Electrodialyzed Deep Sea Water, Mink Oil, Emu Oil, Borage Seed Oil, Calendula Officinalis Flower Oil, Lavandula Angustifolia Fiower Oil, Rosmarinus Officinalis Oil, Daucus Carota Sativa Seed Oil, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Pelargonium Graveolens Oil, Lecithin, Tocopherol, Hydrolyzed Collagen, Hydrolyzed Elastin, Ubiquinone Ferment, Squalene, Sodium Hyaluronate, Retinol, Glycine Soya Phytoplacenta Extract, Ceramide, Panthenol, Allantoin, Melaleuca Alternifolia Extract, Rosa Damascena Flower Extract, Propolis Extract, Centella asiatica L.
主要成分：含熊果苷2%，海洋深层水，水貂油，Emu Oil，Borage Seed Oil，金盏菊花油，薰衣草油，迷迭香精油，胡萝卜素油，蓝桉叶油，天竹葵香薰精油，卵磷脂，维生素E，水解胶原蛋白，辅酶Q10，角鲨烯，透明质酸钠，视黄醇，甘氨酸大豆提取物，神经酰胺，D-L泛醇，尿囊素，互叶白千层提取物，玫瑰果油，突厥蔷薇，蜂胶，积雪草，黄芩，甘草，金银花瓢虫，银杏叶，人参，洋甘菊，葛根等提取物
Ingredients: Electrodialyzed Deep Sea Water, Disodium Laureth sulfosuccinate, Coco-Betaine, Mink Oil, Emu Oil, Jojoba Oil, Calendula Officinalis Flower Oil, Lavandula Angustifolia Fiower Oil, Rosmarinus Officinalis Oil, Rose Hip Oil, Borage Seed Oil, Daucus Carota Sativa Seed Oil, Eucalyptus Globulus Leaf Oil, Pelargonium Graveolens Oil, Lecithin, Tocopherol, Hydrolyzed Collagen, Hydrolyzed Elastin, Ubiquinone Ferment, Squalene, Sodium Hyaluronate, Retinol, Glycine Soya Phytoplacenta Extract, Ceramide, Panthenol, Allantoin, Melaleuca Alternifolia Extract, Rosa Damascena Flower Extract, Propolis Extract, Morus alba L.
主要成分：含海洋深层水，Disodium Laureth sulfosuccinate，可可甜菜碱，水貂油，Emu Oil，Borage Seed Oil，金盏菊花油，薰衣草油，迷迭香精油，玫瑰果油，胡萝卜素油，蓝桉叶油，天竹葵香薰精油，卵磷脂，维生素E，水解胶原蛋白，弹性蛋白水解，辅酶Q10，角鲨烯，透明质酸钠，视黄醇，甘氨酸大豆提取物，神经酰胺，D-L泛醇，尿囊素，互叶白千层提取物，突厥蔷薇，蜂胶，薄荷，芝麻，何首乌，银杏叶，枸杞，荨麻腿子属，洋甘菊，葛根等提取物
There ar e commitments of $3, 196 million in
已批准但未拨付的承担款项共31.96 亿元。