The Comintern, believing that the GMD represents the mainstream of Chinese nationalism and can be used to foment revolution in China, sends an agent, Adolf Joffe, to China to work out a basis for CCP-GMD cooperation.
1922年，共产国际相信国民党代表了中国国民的主流，可以借助其发动中国革命。因此向中国派出了一位代理人阿尔道夫阿卜兰莫维奇越飞，为国共两党间的关系理出根基。
After Comintern holds water, established connection with Chinese revolutionary not only, and returned a help to prepare to construct Chinese Communist.
共产国际成立后，不仅同中国革命者建立了联系，而且还帮助筹建了中国共产党。
It is based on Mao Zedong's Chinese communists, represented by the party with the then prevailing dogma of Marxism, the experience of the Comintern and the Soviet Union of the wrong sacred wage a resolute struggle against the tendency to form the basis of.
它是以毛泽东为代表的中国共产党人同当时党内盛行的把马克思主义教条化、把共产国际和苏联经验神圣化的错误倾向做坚决斗争基础上形成的。
On land revolution problem, although Comintern and Russia party emphasize land revolution and united front paying equal attention to, but when farmer motion endangers the increase that feudal squirearchy represents inside united front, they to conserve united front, command the Central Committee of Communist Party of China restricts a farmer to move, ask land revolution yields to united front.
在土地革命问题上，共产国际与苏联党虽然强调土地革命与统一战线并重，但当农民运动危及到统一战线内封建地主阶级代表的利益时，他们为了保全统一战线，命令中共中央限制农民运动，要求土地革命向统一战线让步。
In this, the role of the Soviet Union and the Comintern is especially prominent.
这其中 ，苏联和共产国际的作用尤为引人注目。
The guidance of Comintern drove the historical course of Chinese revolution.
共产国际的指导推动了中国革命的历史进程。
There were two reasons to push Comintern to help the Great Revolution of China in the 1920s.
共产国际对中国大革命的支持基于两个方面的原因，一个是因为共产主义信仰，也就是共产主义的理想的最终在全世界开花结果，这也和苏联的长远利益一致的。
Of this one course form, have immediate concern with the Comintern of revolution of directive at that time China.
这一路线的形成，与当时指导中国革命的共产国际有直接的关系。
The prime cause that Right deviation mistake produces Chen Duxiu and develops is party of Comintern, Russia directive to the Right deviation of Chinese revolution.
陈独秀右倾错误产生和发展的根本原因是共产国际、苏联党对中国革命的右倾指导。
Yang KuiSong has been to the research of the revolutionary relation history of Comintern, Soviet Union and China mainly since the beginning of the eighties of the twenty century, and in the research careers of more than 20 years, has gradually become the outstanding one of this research field.
杨奎松对共产国际、苏联与中国革命关系史的研究主要从20世纪80年代初开始，在他20余年的研究生涯中，跬步致远，逐步成为这一研究领域的卓有成就者。
The Communist Party of China has gained the guidance and help of Comintern since its founding day.
中国共产党自诞生之日起就受到共产国际的指导和帮助。
Then, the real need of the guideline of Comintern and Chinese revolution produced a part to be out of line.
于是，共产国际的指导路线与中国革命的实际需要就发生了部分脱节。
The Comintern has a dual effect in the process of guiding the Chinese revolution and promotion of localization of Marxism.
共产国际在指导中国革命的过程中，在促进马克思主义中国化的进程中具有双重效应。
The first part basically focuses on foreign policies of USSR and Comintern toward the second republic before Spain civil war, especially on reviewing the Soviet Union diplomatic characteristics as well as diplomatic efforts for republic in early stage.
第一部分主要讲述内战前苏联对西班牙第二共和国的外交政策。
Couplet in all override on Comintern, it is the highest policymaker of world revolution.
联共凌驾于共产国际之上，是世界革命的最高决策者。
From passive to Comintern obedience, implicit even, to the lesson of derive blood, abandon actively doctrinairism; is being striven for paddle one's own canoe solve Chinese revolution problem while the authority; that safeguards Comintern is opposite Comintern and Chinese revolution relation undertake thinking over calmly, point out Comintern error while assume responsibility actively, not to shirk too person.
从对共产国际被动服从，甚至盲从，到汲取血的教训，主动摈弃教条主义；在争取独立自主解决中国革命问题的同时维护共产国际的威信；在对共产国际与中国革命关系进行冷静反思，指出共产国际失误的同时主动承担责任，不诿过于人。