Counties or Shires: Avon, Bedfordshire, Berkshire, Buckinghamshire, Cambridgesshire, Cheshire, Cleveland, Cornwall, Cumbria, Derbyshire, Devon, Dorset, Durham, , Essex, Gloucestershire, Hampshire, Hereford and Worcester, Hertfordshire, Humberside (N. Humberside), Kent, Lancashire, Leicestershire, Lincolnshire, Norfolk, Northamptonshire, Northumberland, Nottinghamshiire, Oxfordshire, Shropshire, Somerset, Staffordshire, Suffolk, Surrey (Kingston-upon-Thames), East Sussex, West Sussex, Warwickshire, Isle of Wight, Wiltshire, North Yorkshire, Clwyd, Dyfed, Gwent, Gwynedd, Mid Glamorgan, Powys, South Glamorgan, West Glamorgan, Borders, Central, Dumfries and Galloway, Fife, Grampian, Highland, Lothian, Strathclyde, Tayside, Western Isles, Orkney, Shetland, Antrim, Ards, Armagh, Ballymoney, Belfast, Carrickfergus, Castlereagh, Coleraine Cookstown, Craigavon, Down, Dungannon, Fermanagh, Larne, Limavady, Lisburn Londonderry, Magherafelt, Moyle, Newtownabbey, Newry and Mourne, North Down, Omagh, Strabane, Northern lreland and Ballymena.
郡：埃文、贝德福、伯克、白金汉、剑桥、柴、克利夫兰、康沃尔、坎布里亚、德比、德文、多塞特、达勒姆、埃塞克斯、格罗斯特、汉普、赫里福德-伍斯特、哈福德、亨伯塞德、肯特、兰开夏、莱斯特、林肯、诺福克、北安普敦、诺森伯兰、诺丁汉、牛津、什罗普什鲁斯伯里）、萨默塞特、斯塔福德、萨福克、萨里、东塞萨克斯、西塞萨克斯、沃里克、怀特岛、威尔特、北约克(诺萨勒顿、克卢伊德、达费德、格温特、圭内斯、中格拉摩根、波伊斯、南格拉摩根、西格拉摩根、博德斯、中部大区、邓弗里斯－盖洛韦、法夫、格兰扁、苏格兰高地、洛锡安、斯特拉斯克莱德、泰赛德、西部群岛、奥克尼群岛、设德兰群岛、安特里姆、阿兹、阿尔马、巴利马尼、贝尔法斯特、卡里克弗格斯、卡斯尔雷、科尔雷恩、库克敦、克雷加文、唐、邓甘嫩、弗马纳、拉恩、利马瓦迪、利斯本、伦敦德里、马拉费尔特、莫勒、纽敦阿比、纽里和莫恩、北部丘陵、奥马区、斯特拉斑、北爱尔兰和巴利米纳。
By refining the esthetics - and stealing a bit from his own design guide - Roger Cleveland has created a set of wedges that fits a player's eye like a comfy old pair of jeans.
通过完善美学-及窃取自己的设计指南1位-罗杰骑士队已经形成了一套适合楔子一样舒适的牛仔裤，一双老球员的眼睛。
Skystar cited problems with Cleveland delivery for the replacement.
skystar列举的问题与克里夫兰交付，用于更换。
I know it doesn't make me Nostradamus to say the East will come down to Boston and Cleveland.
如果我预言东部决赛会在凯尔特人和骑士之间展开，这并不让人意外。
The latest Cleveland wedge, it is clear that head back in the CG12 dug a hole, and then the so-called glial back into science and technology, according to the company said that the quality of science and technology, including a lightweight, inert fiber has a viscosity shock-absorbing materials, technicians will be embedded in the rear face, that is, Au CG series irons back in the red, yellow block, so as to achieve the best shock-absorbing effect, so as to reduce the loss of head shots of the errors caused by shaking and discomfort sense to help the best striker of a soft touch.
这款Cleveland最新的挖起杆，很明显就是在CG12杆头背部挖一个洞，然后塞进所谓的胶质回馈科技，根据该公司表示，这项科技包括一种质量轻盈，具有黏惰性纤维的吸震材质，技师将之嵌在杆面后方，也就是CG系列铁杆凹背内的红、黄色块，藉此来达到最佳的吸震效果，以减少失击球杆头晃动所造成的失误和不适感，帮助击球者获致最佳的柔软触感。
Calabrese, MD, professor of psychiatry at Case Western Reserve University School of Medicine in Cleveland, said in a news release.
Calabrese医师说：「在一些曾经患有躁狂抑郁症患者中进行的长期治疗研究中发现，Lamotrigine可以显著的延缓躁狂抑郁症发生的时间间隔，和治疗的时间间隔。
Automation and third world development are expected to drivethe 5% annual global growth predicted in the material handling industry, according to a new study released by The Freedonia Group, Inc., a Cleveland-based industry research firm.
自动化与第三世界的发展将带动5％的年度全球经济增长预测的材料处理行业，根据一项新的研究发表的Freedonia集团，公司是一家总部位於克里夫兰的市场研究公司。
Demand for food safety products in China is forecast to increase 15 percent per annum through 2013 to 13.0 billion yuan, according to Food Safety in China, a new study from the Beijing office of The Freedonia Group, a Cleveland, USA-based industry research firm.
在中国食品安全产品的需求预计到2013年增加至13.0亿元，每年百分之十五，根据食品安全的中国，一个从Freedonia集团，克利夫兰，美国，北京办事处新的研究为基础的工业研究公司。
He put a pair of runners on base in the first, but only two Cleveland hitters advanced beyond first base over the next six frames.
他让两名打者在第一局上垒，但接下来六局仅有两名印地安人越过一垒垒包。
As musical director for Walter L. Hawkins and having developed choirs such as the Love Center Young Adult Choir, The Helen J. H. Stephens Young Adult Voices of the GMWA, gospel giants such as Rev. James Cleveland, Dr. Mattie Moss Clark, Tramaine Hawkins, Shirley Ceaser, and Rev. Donald Vails have all recognized and utilized his exceptional talent.
作为华尔特霍金斯福音音乐团的艺术总监，青年福音合唱团、海伦JH斯蒂芬成人合唱团的创办人，他过人的才能受到众多福音大师的称赞，有灵魂福音教父之称的詹姆斯克利夫兰和其他福音大师，如马蒂莫斯克拉克、瑞美妮霍金斯、雪莉凯撒以及唐纳德瓦尔。
Coming on in relief, Martinez pitched six innings of no-hit ball in the deciding Game 5 of the ALDS against Cleveland.
他在美联分区季后赛对阵Cleveland的第五场的决战中作为救援投手上场，投了六局的无安打比赛。
Some Holiness denominations, most notably the Church of the Nazarene, flatly reject the use of tongues, while others, the largest being the Church of God, Cleveland, TN, and the Pentecostal Holiness Church, teach both glossolalia and entire sanctification.
一些成圣面额的，其中最引人注目的教会的拿撒勒，断然拒绝使用母语，而其他国家，最大的正神的教会，骑士，总氮，以及五旬节圣洁会，同时任教说方言和整个成圣。
The Yankees were down after three pitches, as Grady Sizemore led off the game with a home run for Cleveland, and they were never able to get up. Jhonny Peralta dunked a run-scoring single to center with two outs in the first, and Wang -- struggling to find command of his trademark sinker while pitching on three days` rest for the first time in his career -- loaded the bases in the second without retiring a batter.
洋基今天輸在三個球上：Grady Sizemore擊出陽春砲，讓印地安人取得領先到最後；Jhonny Peralta在第一局兩人出局後又擊出一分打點的中間方向安打；加上王建民----第一次休息3天就上場，他的招牌伸卡球控球不穩------在第二局無人出局造成滿壘。
The Cleveland Clinic says injections of the drug sumatriptan can help.
克里夫兰医院说舒马曲特的药物注射可以帮助缓解。
Following are some time-proven steps from a newsletter called Arthritis Advisor, brought to you by Cleveland Clinic.
下面是美国克里夫兰临床中心关节炎指导栏目时事通讯上教给你的一些经过时间检验的步骤。
But that's ancient history as far as Cleveland's concerned.
但是这都是骑士队的老旧账了。
Steve is formally known as Dr. Steven Nissen, chief of cardiology at one of the country`s leading cardiology establishments, the Cleveland Clinic.
Steve 正是名字是 Steve Nissen 博士，是Cleveland Clinic克列弗兰德诊所，一个国家一级的心脏病机构的心脏病主任。
With the world caught in the grip of a financial crisis, NBA team owners and league officials will be watching the balance sheet as closely as the standings when the season starts with the Boston Celtics opening the defence of their crown against LeBron James and the Cleveland Cavaliers.
在全球正深陷经济危机之中时，NBA的球队老板和联盟官员们都得紧盯名次，严防资产负债。在这样的情形下，NBA新赛季随着卫冕冠军波士顿凯尔特人队同勒布朗·詹姆斯领军的克利夫兰骑士队的对决打响而鸣金开赛。
Located in Cleveland, Ohio, the Company has held numerous patents on early alligator and electrical test clip designs.
密勒公司位于美国俄洲的克里夫兰市，公司在早期的电夹和线缆测试产品的研制开发中拥有大量的发明专利。
Reports on commercial real estate loan demand were also mixed, although Dallas and Cleveland noted relatively healthy demand.
各储备区的商业房地产贷款需求同样走势不齐，其中达拉斯和克利夫兰的需求较为健旺。