I am fantasy pair of fish. from childhood, I am interested in when one was young right away very much to the gorgeous thing of color, the artwork, seeing a artwork just may associate out some other artworks coming in the brain, for all day long brain middle is all chockful, have been full of the beautiful picture, this has been that my happy times young of age has been have been full of colour growing up slowly with the age increase, me, sensible, the target beginning to lock the first life, is admitted to an academy of fine arts, unremitting efforts passes, That finally the entrance door, special field having entered the Lu Xun academy of fine arts leaks from I is graphic designing, one, I am discovered self having finally found the world belonging to self really, graphic designing is hit by the various symbol of element, language, the form is full of to this field all by me curious, intense emotion is excited endlessly, secondary one arrives at greatly big four, I do not abandon any chance, treat every item course, Bi Ru seriously among this study about for 4 years: Pencil sketching, color, still life, personage, font design, sign design, composing, traditional Chinese painting, popular tradition pattern, books design, VI designs, shows design, illustration, bill designing, packing design and so on.
双鱼座的我从小就爱幻想，小时候我就对色彩艳的东西，图形很感兴趣，看到一个图形脑中便会联想出一些其它的图形来，整天脑中都满满的，充满了美丽的图画，这就是我快乐的年少时代充满颜色随着年龄的增长，我慢慢长大了，懂事了，开始锁定人生第一个目标，考上美术学院，经过不懈努力，我终于走进了鲁迅美术学院的大门，专业是平面设计，一，我发现自己终于找到了真正属于自己的世界，平面设计中各种元素，符号，语言，形式都让我对这个领域充满好奇、激情兴奋不已，从大一到大四，这四年的学习中，我不放弃任何机会，认真地对待每一项课程，比如：素描、色彩、静物、人物、字体设计、标志设计、排版、国画、民间传统图案、书籍设计、VI设计、展示设计、插画、招贴设计、包装设计等等。
In my backpack, there are many books. They're Chinese, maths, science, music, art and computer books. There is a pencil-case. It's blue.
在我的背包里，有许多书，它们是语文、数学、英语、科学、音乐、电脑；还有一个文具袋，它是蓝色的。
No matter in the east or the west, painting, as such kind of visual art, should be sensed through material form the painting language compromised of brush-pencil, Chinese ink, color, paper and intermedium.
无论东西方绘画，作为一种视觉艺术绘画最终还是要落到物质形态上。即笔、墨、色彩、纸、媒介所形成的绘画语言。
In series V, the artist converted from canvas to paper, made use of pencil, pen, charcoal, knife, Chinese brush, along with arcrylic, oil paint, watercolor and oil sticks among other tools. From layer to layer, he scrawled and scribbled a myriad of symbols, words, human figures, plants and animals.
移山之五，一改前面四组作品的布面油画形式，采用纸质画面和铅笔，钢笔，炭笔，毛笔，刮刀等工具，颜料采用了油画颜料，丙烯，水彩，墨水，油画棒等，由底及面，用书写，涂鸦，刻画出各种符号，文字，人物，花鸟，然后覆盖并分层隐隐显出。
I usually circle with a writing brush⑤ important parts in traditional Chinese thread bound books⑥, and underline heavily in red pencil in western-style bound books⑥.
读书的时候，常在书上把我所认为要紧的处所标出。线装书大概用笔加圈，洋装书竟用红铅笔划粗粗的线。
He uses the Western pencil, yet on the level of aesthetic form, he maintains high Chinese literati artistic traditions.
即使在媒材方面延用了传统中国元素的艺术家，像卢辅圣、袁旃、刘丹、陈光武、郑在东、黄致阳、路青和李新建的作品，在创作理念方面或多或少也一定程度上反映了西方现当代艺术的影响力。
If it is a thread-bound Chinese book, I use a writing brush to draw small circles as markings. Otherwise, I use a red pencil to draw heavy underlines.
线装书大概用笔加圈，洋装书竟用红铅笔划粗粗的线。
Objective: To verify equivalence of the Computer and Paper-and-Pencil Administrations the Chinese version of EPQ.
目的：检验EPQ电脑与纸笔测试方式的等值性和优劣。
On a 280mm high pencil vase, one of Li's porcelains, the lines of mini Chinese characters add much appeal to the Chinaware.
在一件高度为280毫米的瓷器笔筒上，密密麻麻地布满了一行行极小的方块字。