Dr Azari's PET study, together with one by Andrew Newberg of the University of Pennsylvania, which used single-photon emission computed tomography done on Buddhist monks, and another by Mario Beauregard of the University of Montreal, which put Carmelite nuns in a magnetic-resonance-imaging machine, all suggest that religious activity is spread across many parts of the brain.
艾扎瑞博士的正电子发射断层显像术研究，宾夕法尼亚大学的安德鲁·纽伯格用单光子发射计算机断层显像术对佛教僧侣的研究和蒙特利尔大学的玛利奥·伯利加通过磁共振成像机对苦修院的修女的研究共同说明宗教情绪活跃区遍布大脑的好多部位。
Eliseus and Cyril of Alexandria (1399), Basil (1411), Hilarion (1490), and Elias (in some places c. 1480, in the whole order from 1551) had already been placed on the Carmelite calendar; the chapter of 1564 added many more, some of whom were dropped out twenty years later on the occasion of a revision of the Liturgy, but were reintroduced in 1609 when Cardinal Bellarmine acted as reviser of Carmelite legends.
eliseus和西里尔亚历山大（ 1399 ），罗勒（ 1411 ），希拉容（ 1490 ），和爱丽丝（在一些地方，长1480 ，在整个秩序，从1551 ）已被放置於carmelite日历；本章的第1564补充说：许多人，其中有些人是退出了二十年后，在纪念修订的礼仪中，但被重新提出，在1609年时，枢机bellarmine担任审校的carmelite传说。
Until her death she led the way in reforming both the male and female branches of the Carmelite order.
直到她去世，她率领的方式在改革无论男性和女性分行的carmelite秩序。
He became a student the English College and afterwards entered the Carmelite Order in which he filled various offices.
他成了学生的英文书院，后来就进入carmelite秩序中，他担任过中各种办事处。
At the present time the question of the antiquity of the Carmelite Order has hardly more than academical interest.
在目前这个时间的问题，古物的carmelite秩序已难以以上学术兴趣。
The life of a Carmelite is somewhat different according to the branch of the order to which he belongs, and the house in which he lives.
生命一carmelite有所不同，根据该分支机构的，以他所属的，并在众议院获得他的生命。
Not counting the French refugees, there are at present seven convents of Carmelite nuns in England.
并没有把法语难民，目前有七个修道院的修女carmelite在英格兰。
White'.''cloak of the Carmelite order.
白'。''斗篷的天主教男修道士。
John of the Cross was one of the leading teachers of Christian contemplation or the mystical way, as well as a founder of the Discalced Carmelite order.
约翰的十字架是一个起主导作用的教师，基督教沉思或神秘的方式，以及作为创始人之一discalced carmelite秩序。
Late medieval concern with practical and methodical prayer contributed to a turning point in the sixteenth century Ignatian and Carmelite schools (Ignatius Loyola, Teresa of Avila, John of the Cross).
中世纪晚期的关注与实用和有条不紊的祈祷作出贡献的一个转折点，在十六世纪ignatian和carmelite学校（依纳爵罗耀拉，德肋撒的阿维拉，约翰交叉）。
At that time the discipline of the Carmelite Order was relatively lax, and many of its leaders favored the mitigated observance.
在那个时候，纪律的carmelite秩序相对宽松，它的许多领导人，主张减轻了纪念活动。
The convent of the Incarnation at Avila was destined to fashion the brightest ornament of the Carmelite Order, St.
修道院的化身，在阿维拉是注定要时尚最亮的饰品的carmelite秩序，圣德肋撒的耶稣。
As has been seen, some communities of Beguines in the Netherlands asked, in 1452, for affiliation to the order, and thus gave rise to the first convents of Carmelite nuns.
正如已经看到，一些社区的beguines在荷兰问，在1452年，为无党派人士，向新秩序，从而产生了第一个修道院的carmelite尼姑。
A Catholic friar wearing the white cloak of the Carmelite order.
身穿托钵僧统一的白斗篷的天主教男修道士。
So David went up thither, and his two wives also, Ahinoam the Jezreelitess, and Abigail Nabal's wife the Carmelite.
于是大卫和他的两个妻，一个是耶斯列人亚希暖，一个是作过迦密人拿八妻的亚比该，都上那里去了。
And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur;
次子基利押（基利押在历代上三章一节作但以利）是作过迦密人拿八的妻亚比该所生的。三子押沙龙是基述王达买的女儿玛迦所生的。
Until 1970, Pope Paul VI proclaimed St. Teresa of Avila and St. Catherine of Siena as two Doctors of the Church, then the request to the church to proclaim Therese as Doctor again appeared; the Bishop Conference, the laity and Carmelite from all over the world raised their own requests to Pope Paul II, after the pope's serious consideration, in 24th August 1997, on the World Youth Day in Paris, it was finally announced that on 19th October 1997, Mission Sunday, there will be the proclamation of Therese as Doctor of the Church.
直至一九七零年，教宗保禄六世册封了圣亚味拉德兰和圣加大利纳栖纳两位教会女圣师，於是向教会提出册封小德兰为圣师的请求重新出现；各地的主教团和信友以及圣衣会修会，分别向教宗若望保禄二世呈请，教宗经过审慎考虑，终於圣女逝世百周年一九九七年八月二十四日，在巴黎普世青年节中宣布於十月十九日传教节宣封小德兰为教会圣师。