Therefore, the CCL has greater tunable features than those of the previous CLC lasers.
因此，相较於之前的胆固醇液晶射，此彩色锥角射具有较好的调控特性。
These substances can eventually cause functional disorders of the kidney and the liver even at low concentrations.
CCl4和CHCl3在很低的浓度下就容易引起肾和肝脏的失调，并且它们也是被怀疑为可致癌的物质之一。
METHODS The acute liver injury models were induced by hypodermic injection of carbon tetrachloride(CCl4) in mice.
目的研究肝舒胶囊对大、小鼠急性肝损伤的保护作用。
The experiment which was to study the dechlorination of cabon tetrachloride （CCl4 ） in composite waste water and industrial waste water by alkali hydrolization method, was carried out on the bench scale and pilot scale respectively.
以配制的四氯化碳废水和实际工业废水——甲基氯化物生产废水为处理对象，分别在小试和中试规模上研究碱性水解脱氯去除废水中的四氯化碳（CCl4），主要研究四氯化碳去除效果、重要的工艺参数，并研究其反应机理和动力学。
A method for eliminating the internal oxide structure in the gas-phase carbon-nitrogen osmosis of gear features that the CCL4 is added to the kensene as carburizer and then is decomposed to generate Cl2 for reducing the oxide, the ammonia gas as nitrizing agen passes through the cylinder of silica gel or granular calcium chloride for adsorbing residual water vapour and then through the cylinder of 5A molecular sieve for adsorbing residual O2, and the resistance wire is wound on igniting pipe at furnace top to prevent the NH4Cl in exhausted gas from being condensed.
本方法采用在气体渗碳剂煤油中，加入6～8％的CCl 4 ，使共渗炉内的CCl 4 分解出新生的Cl 2 ，使已形成的合金元素内氧化物还原；在渗碳剂氨气入共渗炉前，先经过硅胶瓶或桶及粒状氯化钙瓶或桶过滤，吸附掉氨气中的残留水蒸汽，再经过5A分子筛瓶或桶吸附掉氨气中的残留氧；在靠近炉顶位置的点火管周围缠绕带瓷环的电阻丝，靠电阻丝的副带加热，使排气中的NH 4 Cl不冷凝结块等措施实现内氧化组织的消除。
Objective To study the effect of different doses of wood frogegg oil on liver injury caused by CCl 4.Methods In order to observe the effectof wood frog egg oil on weight, ALT, AST and TG in serum of animal, with wood frog egg oil soft capsule made up of extraction of wood frog egg in China and acute liver injury model caused by CCl 4.The experiment on animal was done.
目的 探讨不同剂量的林蛙卵油对四氯化碳肝损伤的影响方法以中国林蛙卵提取物主要原料制成的林蛙卵油软胶囊，进行动物实验，利用CCl 4 作为肝脏毒物造成急性肝损伤模型，观察对动物体重、血清ALT、AST、TG的影响。
Methods In order to observe the effectof wood frog egg oil on weight, ALT, AST and TG in serum of animal, with wood frog egg oil soft capsule made up of extraction of wood frog egg in China and acute liver injury model caused by CCl 4.The experiment on animal was done.
以中国林蛙卵提取物为主要原料制成的林蛙卵油软胶囊，进行动物实验，利用CCl 4 作为肝脏毒物造成急性肝损伤模型，观察对动物体重、血清ALT、AST、TG的影响。
In these tests low boiling point working fluid of refrigerant Freon F113 (ccl_2F-cclF_2)is used to model the high pressure and high temperature steam-water mixture.
试验用低沸点的氟里昂F_(113)(分子式CCl_2F—CClF_2)作为介质来模拟高温高压汽水两相流体。
Results: YGLDG could significantly reduce the levels of serum ALT and AST in model mice, and the content of MDA was obviously decreased while the content of SOD was increased in liver tissue.
结果：养肝利胆颗粒可显著降低小鼠CCl4肝损伤模型血清ALT、AST的水平和肝组织MDA的含量，明显升高肝组织SOD的水平。
Then the levels of serum alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase, as well as the contents of superoxide dismutase and malondialdehyde in liver tissues were detected.
结果：养肝利胆颗粒可显著降低小鼠ccl4肝损伤模型血清alt、ast的水平和肝组织mda的含量，明显升高肝组织sod的水平。
Objective: To study the hepatoprotective effects of Terminalia catappa chloroform extract and its effects on IL-6 gene over expression in liver of CCl_4-treated mice.
中文摘要：目的：研究榄仁树叶氯仿提取物对CCl4诱导的小鼠肝损伤的防护作用及其机制。
These same ideas also apply to nonpolar molecules such as H2, CH4, CCl4, and CO2 see Fig.
这些相同的思想也适用於非极性分子，如氢气，甲烷，四氯化碳和CO2 参见图。
Combined Inhibition of CCL2, CX3CR1, and CCR5 Abrogates Ly6Chi and Ly6Clo Monocytosis and Almost Abolishes Atherosclerosis in Hypercholesterolemic Mice.
在高胆固醇血症小鼠联合抑制CCL2，CX3CR1和CCR5可消除单核细胞增多及动脉粥样硬化
By screening hepatoprotective activity in vitro, isolation and purification of hepatoprotective constituents were studied for the first time. 5 compounds were isolated from the hepatoprotective fraction. the hepatoprotective active component was identified to corilagin by UV, IR, NMR, MS. 2. The pharmacologica mode of CCl_4-induced hepatic injury in newborn rats was employed.
采用体外细胞学活性筛选法，首次对叶下珠保肝护肝有效成分进行了追踪分离研究，得到了叶下珠保肝护肝有效部位，从有效部位分离得到5个单体化合物，通过紫外光谱、红外光谱、核磁共振、质谱等波谱分析，鉴定叶下珠保肝护肝有效成分为柯里拉京。
The results indicated that the hepatoprotective fraction of Phyllanthus urinaria L significantly blocked the elevations of ALT and AST, alleviated the swelling and inflammation of hepatocytes, reduced the production of MDA, improved the activity of SOD, increased the synthesis of ALB, raised the value of A/G. So, it is obvious that PE has hepatoprotective activity.
叶下珠保肝护肝有效部位抗小鼠四氯化碳化学性肝损伤的试验结果表明：PE能够明显降低CCl_4致小鼠肝损伤所致ALT、AST增高，减轻肝细胞变性、炎症细胞浸润等病变，降低肝中MDA生成量，提高SOD活力，提高ALB的合成量，提高A/G值，因此，PE具有明显的保肝护肝活性。
Modern separating techniques, screening bioactivity in vitro(the mode of CCl_4-induced hepatic injury in newborn rats, MTT assay) and animal experiments were employed in this study. To screen the hepatoprotective constituents, the extracts from Phyllanthus urinaria L. were isolated and purified.
本研究采用现代分离纯化技术逐级分离叶下珠的有效成分，同步采用体外细胞学活性筛选(采用新生大鼠原代肝细胞四氯化碳化学性损伤药理模型，MTT法)及动物试验，对叶下珠保肝护肝的活性成分进行追踪，并对得到的单体化合物进行四谱(IR、UV、MS、NMR)鉴定。
The fluorescence quenching of aromatic oxazole derivatives by CCl4 in different solvents was studied.
本工作对唑类化合物在不同溶剂中的荧光被四氯化碳的猝灭问题进行了研究。
In some embodiments chloro-hydrocarbons comprise compounds described by the formula CCl. sub. xH. sub. y (where x+y=4 compounds described by the formula C. sub.2Cl. sub. xH. sub. y (where x+y=6 or combinations thereof.
在某些实施方案中，氯代烃包括由化学式CClxHy(其中x+y=4)所表述的化合物；由化学式C2ClxHy(其中x+y=6)所表述的化合物；或它们的组合。
Water of conclusion oak bark carries extract to have certain protective effect to injury of liver of acute of small rat of CCl4 be caused by.
结论柞树皮水提浸膏对CCl4所致小鼠急性肝损伤具有一定的保护功能。
Standards and samples are pipetted into the wells and any CCL24 present is bound by the immobilized antibody.
TMB在过氧化物酶的催化下转化成蓝色，并在酸的作用下转化成最终的黄色。