In Austria's biggest vintage distrit Langenlois, among the grape trees, there is a especial Loisium chateau.
在全奥地利最大的酿酒区Langenlois，极目整齐的葡萄树间，还有一个非常超现实的酒庄。
The capital and largest city of Austria in the northeast part of the country on the Danube River.
维也纳：奥地利首都和最大的城市，在这个国家的东北部的多瑙河上。
Dressed in bright colours, a group of people pile up in a slotbetween the walls of a house in Gleichenberg, Austria.
一群身着彩衣的人扎堆竖在美国Gleichenberg一处民房的房槽间。
Dressed in bright colours, a group of people pile up in a slot between the walls of a house in Gleichenberg, Austria.
一群身着彩衣的人扎堆竖在美国Gleichenberg一处民房的房槽间。
At a party given to introduce Elsa Schraeder to the Captain's neighbors, the ominous rumblings of the imminent German Anschluss begin to be heard. Some of the guests almost come to blows over the possibility of Hilter's take-over of Austria, and one of them threatens the Captain, who is firmly opposed to the Nazi regime. When Maria tries to teach one of the von Trapp boys the charming Austrian folk dance, the Laendler, the Captain takes over, dancing for the first time with Maria. During the dance Maria is confronted with a sudden realization: she has fallen in love with the Captain. In dismay, she flees to the Abbey, where the Mother Abbess advises her that the love of a man and a woman is holy, and that the Abbey is not a place to hide from one's problems but a place in which to confront them. She urges Maria to reach out to meet life and insists that Maria return to the von Trapp household.
在一个将Elsa介绍给邻居的晚宴上，其中一位宾客威胁严厉反对纳粹政权的乔治上校，当玛莉亚试著教导冯崔普家族里的男孩们奥地利最优美的民族舞蹈时，上校第一次接过玛莉亚的手并与其共舞，就在两人共舞时，玛莉亚突然意识到她已经爱上了这位上校，在困惑迷惘之中，玛莉亚飞奔到修道院，修女们提醒她男女之爱是非常神圣的，修道院并不是隐藏个人问题的地方，而是面对问题之所，还鼓励玛莉亚伸出双手去迎接新生活，并坚持玛莉亚返回冯崔普家族。
Aoi: Last year we recorded the promotional video for our single `Cassis` in Austria.
葵：去年我们在奥地利录制了我们的一支单曲'Cassis'的PV。
They say in Austria, that she was with child....
据说在奥地利她是一个。。。。
If you`re looking for old world Austria, this is the place.
如果你要找一个旧世界，奥地利，就在这个地方。
I wish I could say that he was our only casualty in Austria.
我真希望我能说，他是我们在奥地利的唯一伤亡人员
From the United States, Britain, Austria and other countries the introduction of advanced production and testing equipment.
有从美国、英国、奥地利等国家引进的先进的生产和检测设备。
Four of us are going to ski in Austria...
又是一个值得期待的美丽圣诞。。。。
Schumann, is a free idea with strong poetic essence of literature and fantastic imagination in Romanticism. The third piece, Variations in f minor, Hob. XVII: 6, written by Austria composer, J.
第二首，德国作曲家舒曼为钢琴而作的《幻想曲集，作品12》，恣意遨翔的乐思揉合浓厚的文学气息，是一套充满幻想诗意的浪漫时期特性小品。
It is not only the capital of Austria in Europe at the center of classical music.
它不仅是奥地利的首都也是欧洲古典音乐的中心。
It is not only the capital of Austria, but also the centre of the European classical music.
它不仅是奥地利的首都也是欧洲古典音乐的中心。
Upper Austria is a beautiful place.
奥地利上奥州是个美丽的地方。
In April 1995, the Economic Friendship Delegation of Shandong Province made a friendly visit and full inspection tour of Upper Austria.
山东省与上奥州的友好关系也源于全国友协和奥地利奥中友协举办的纪念罗生特的系列活动。
And OMV, an Austrian energy company, has tested a similar system developed by the Upper Austria University of Applied Sciences.
此外，一家奥地利能源公司OMV也检测了一个由北奥地利应用科学大学开发的同类系统。
The latter is Upper Austria's most widely read weekly with a total circulation of 700, 000 copies.
后者是上奥地利最广泛阅读了70万份，总发行量。
The mountain has good location, because it is beside the Attersee, which is the biggest lake in Upper Austria.
今天我们去爬厚赫普雷特斯碧兹山，这座山的地理位置很好，因为它位于阿特湖旁，该湖是上奥地利州最大的湖。
In Gosausee, people can see the highest mountain in Upper Austria, Dachstein, 2995m.
在岣梢湖，人们可以看到上奥地利州的最高峰，海拔2995米的达赫斯坦山。
But there is little sign of any change in Austria's view ahead of regional elections in Styria province on Sunday.
Article 178 of the Code of Civil Procedure of Austria has a similar provision.
In 1998 he obtained the only excellent student's diploma after attending the masters'classes in the Vienna Conservatory of Music in Austria.
The Austrian president said that Austria wants to cooperate with Poland in historical issues.
Austria will likely enter a recession next year as the global economic downturn intensifies, the country's central bank said yesterday.
The modern drama Stockholm Adventurer is inspired by a real kidnap case that took place in Austria.
She may now be forced to cancel a number of summer concert dates, including an appearance the Danube Island Festival in Austria next week.
He said he learned the song from a Chinese delegate at a youth rights conference in Austria in 1953.
In her phantasmagorical novel " Die Kinder der Toten, " she depicted Austria as a realm of death.
It was as if everything above Austria belonged to the duckling's ugly sibling.