Representatives from the French government, the Arab League and European Union met to discuss the proposed Mediterranean Union, focusing on: environment, economic development, and dialog between cultures.
法国、阿拉伯联盟、欧盟等代表于突尼西亞首都突尼斯商討由法国总统萨科奇建议的地中海联盟一案,着眼于环保、经济发展以及不同文化間的意見交流。
And he's been joined by top officials from the United Nations and the Arab League as well as Foreign Ministers from the United States and across Europe.
而且联合国和阿拉伯联盟的高层官员和美国以及整个欧洲的外交部长也已经加入了他。
The last thing the Middle East needs right now is a new confrontation, says the head of multilateral relations at the Arab League, Wael Al-Assad.
过去的事情中东现在需要的是一个新的对抗,说,在阿拉伯联盟,瓦伊勒阿布阿萨德头的多边关系。
On the 999th train, iron Lang Yumei Turle is redundant, besides head of train crew and tan oak Lysle these old friends, the hard court attendant has also known the electronic demon fine agriculture and the cat Arab League onamot.
在999号列车上,铁郎与美特尔重复,除了列车长和柯莱尔这些老朋友之外,铁郎还认识了电子精灵嘉农和小猫阿咪。
Seriously escapes themedicine which sends to have the Arab League mildew element, the tableArab League mildew element, the ghost 臼 ethylidene glucoside (vp16)and so on.
较严重脱发的药有阿霉素、表阿霉素、鬼臼乙叉甙(vp16)等。
A more immediate prospect of embarrassment looms when the Arab League`s 22 heads of state gather later this month for their annual summit.
当阿拉伯联盟的22个国家首脑在本月地进行他们的周年峰会时,一个更加紧迫的尴尬前景正在临近奥巴马。
Beijing Holland US food Limited company business agents, the Shanghai taste good beautiful food Limited company dealers, the Nanjing rain Run food Limited company dealers, three river Fucheng food Limited company dealers, the US Kang fries product dealer, the peaceful good series butter dealer, the agent often the crown series, the generation manages family affairs the happy series, to act the Arab League alizarin red olive oil.
北京荷美尔食品有限公司代理商、上海味好美食品有限公司经销商、南京雨润食品有限公司经销商、三河福成食品有限公司经销商、美康薯条制品经销商、安佳系列黄油经销商、代理常冠系列、代理家乐系列、代理阿茜娅橄榄油。
My name is called Arab League three.
我的名字叫阿三。
Arab League purple, I support you, in my mind, you forever is best!
阿紫,我支持你,在我心目中,你永远都是最好的!
But his speech to the Arab League focused mainly on cultural diversity and respect.
但是他对阿拉伯**的讲话则主要集中在文化的多样性和互相尊重方面。
Really likes you, you knew how you can understand Arab League!
真正喜欢你,你知道你如何能够理解阿拉伯国家联盟!
In practice, with the Arab League rejecting the validity of the warrant, this is most unlikely.
而在实际操作中,由于阿拉伯联盟反对此逮捕令的有效性,这一情况最不可能发生。
Arab League foreign ministers are discussing the conflict at an emergency meeting in Cairo today.
阿拉伯领导人呼吁巴勒斯坦团体来解决以色列军事袭击,阿拉伯国家联盟外长今天在开罗开紧急会讨论了这场冲突,沙特阿拉伯外交大臣 Saud al-Faisal 王子说,阿拉伯国家不会向分裂的巴勒斯坦伸出援手
At a meeting in Amman in 2005, when an American official suggested that it was time for an Arab democratic spring, the Pavlovian response of Amr Moussa, secretary-general of the Arab League, was this: There will be no spring or autumn or winter or summer without solving the Palestine problem.
穆萨给出了一个巴普洛夫式的回答(即条件反射式的回答——译者注):若不解决巴勒斯坦问题,就没有春夏秋冬可言。
Arab leaders have long practice of using Israel as a pretext for maintaining states of emergency at home and putting off reform. At a meeting in Amman in 2005, when an American official suggested that it was time for an Arab democratic spring, the Pavlovian response of Amr Moussa, secretary-general of the Arab League, was this: There will be no spring or autumn or winter or summer without solving the Palestine problem.
阿拉伯领导人将以色列作为在其国内维持紧急状态并拖延改革的借口,这一做法由来已久。2005年,在安曼的一次会议上,当一位美国官员提出阿拉伯民主之春时机已到时,阿拉伯联盟秘书长阿姆鲁·穆萨给出了一个巴普洛夫式的回答(即条件反射式的回答——译者注):若不解决巴勒斯坦问题,就没有春夏秋冬可言。
In Cairo, Arab countries appeared deeply divided over how to respond to the latest escalation in fighting between Israel and Hamas, with sharply differing comments from foreign ministers at the opening of an emergency Arab League meeting.
在开罗,在回应近期日益扩大的对抗上,阿拉伯国家表现得分歧很大。在阿拉伯联盟国家会议的开幕式上,外交部长的对此事的评价各不相同。
The new coach Dai Yi, first persuaded the Arab League parents to participate in the United Arab Shenzhen Sports School training, they and the Chinese professional league giants Guangdong Hongyuan Club is responsible for training young coach contacts for LAS is designed systematic training program, the height of the United Arab can not control-like leaps and bounds.
这位戴忆新教练先是说服了阿联的父母让阿联参加深圳体校训练,又和中国职业联赛豪门广东宏远俱乐部负责青训的教练联络,为阿联专门设计系统训练方案,阿联的身高没有办法控制般突飞猛进。
The Arab League valuablechildhood oversized encephalitis, silly gawked, everybody was calledhim silly to be valuable.
阿宝小时候得过大脑炎,傻愣愣的,大家都叫他傻宝。
In large measure, the George dynasty -like scale partial node ratio house to a great extent conforms to Arab League experience Alex Gordon said the architectural design should achieve four goals.
无疑,乔治王朝式的鳞次节比的房屋在很大程度上符合阿历克斯。戈登所说的建筑设计应该达到的四个目标。这些目标
The result research thoughtthat, 81 rows in the tactical utilization, two rows coaches are onsite the direction, the bilateral inside connection compared to spell, in the are old team member's experience, the competition the criticalmoment score points, aspect and so on backboard, defense surpass theGuangdong team, 81 rows head coaches the Arab League river are on sitethe direction, in Wang Zhizhi key role, tenacious 81 spiritual, thecompetition key display are 81 rows win subdue the factor.
结果 研究认为:八一队在战术运用、两队教练的临场指挥、双方内线比拼、老队员的经验、比赛中关键时刻的得分、篮板、防守等方面优于广东队,其中八一队主教练阿的江的临场指挥、王郅治的核心作用、顽强的八一精神、比赛中的关键发挥是八一队获胜的制胜因素。