The group specializes in construction of wharf and berth and handling for matching cargos, domestic and international shipping transportation and shipping agency business, warehouse, logistics, container matching services, real estates development, export of sand and overseas investment, capital market etc..
明辉集团有限公司成立于2005年5月，总注册资本为人民币一亿元，主要从事码头、泊位的建设及其配套的货物装卸；国内国际船舶运输及船舶代理业务；仓储、物流、集装箱配套服务；房地产开发、砂石出口、海外投资、资本市场等业务。
In its first year, the garden produced vegetables worth more than twice the $4, 000 start-up grant from the U. S. Agency for International Development.
在第一年，该园生产的蔬菜，总值超过4000美元的两倍启动了由美国国际开发署批出。
Takes note of resolutions GC(49)/RES/9A on measures to strengthen international cooperation in nuclear, radiation and transport safety and waste management, GC(49)/RES/9B on transport safety, GC(49)/RES/10A on progress on measures to protect against nuclear and radiological terrorism, GC(49)/RES/10B on amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, GC(49)/RES/11 on strengthening of the Agency's technical cooperation activities, GC(49)/RES/12A on strengthening the Agency's activities related to nuclear science, technology and applications, GC(49)/RES/12B on the use of isotope hydrology for water resources management, GC(49)/RES/12C on the Programme of Action for Cancer Therapy, GC(49)/RES/12D on support to the African Union's Pan-African Tsetse and Trypanosomosis Eradication Campaign, GC(49)/RES/12E on the plan for producing potable water economically using small and medium-sized nuclear reactors, GC(49)/RES/12F on Agency activities in the development of innovative nuclear technology, GC(49)/RES/12G on approaches to supporting nuclear power infrastructure development, GC(49)/RES/13 on strengthening the effectiveness and improving the efficiency of the safeguards system and application of the Model Additional Protocol, GC(49)/RES/14 on the implementation of the Agreement between the Agency and the Democratic People's Republic of Korea for the application of safeguards in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, GC(49)/RES/15 on the application of Agency safeguards in the Middle East, GC(49)/RES/16A on staffing of the Agency's secretariat, and GC(49)/RES/16B on women in the secretariat, and decisions GC(49)/DEC/11 on Israeli nuclear capabilities and threat, GC(49)/DEC/12 on the amendment to article VI of the Statute, and GC(49)/DEC/13 on the amendment to article XIV.
注意到2005年9月30日原子能机构大会第四十九届常会通过的各项决议和决定，即关于加强核安全、辐射安全和运输安全以及废料管理国际合作的措施的GC(49)/RES/9 A号决议、关于运输安全的GC(49)/RES/9 B号决议、关于防止核和放射性恐怖主义措施进展的GC(49)/RES/10 A号决议、关于修正《核材料实物保护公约》的GC(49)/RES/10 B号决议、关于加强原子能机构的技术合作活动的GC(49)/RES/11号决议、关于加强原子能机构有关核科学、技术和应用的活动的GC(49)/RES/12 A号决议、关于同位素水文学用于水资源管理的GC(49)/RES/12 B号决议、关于治疗癌症行动纲领的GC(49)/RES/12 C号决议、关于支持非洲联盟消灭采采蝇与锥虫病泛非运动的GC(49)/RES/12 D 号决议、关于利用中小型核反应堆生产廉价饮用水计划的GC(49)/RES/12 E号决议、关于原子能机构新型核技术研发活动的GC(49)/RES/12 F号决议、关于支持核能基础设施发展之举措的GC(49)/RES/12 G号决议、关于加强保障制度有效性和提高其效率以及适用示范性附加议定书的GC(49)/RES/13号决议、关于《原子能机构和朝鲜民主主义人民共和国关于实施与有关的保障监督的协议》执行情况的GC(49)/RES/14号决议、关于在中东实施原子能机构保障监督措施的GC(49)/RES/15号决议、关于原子能机构秘书处人员配置的GC(49)/RES/16 A号决议和关于秘书处妇女的GC(49)/RES/16 B号决议以及关于以色列核能力和核威胁的GC(49)/DEC/11号决定、关于《规约》第六条修正案的GC(49)/DEC/12号决定和关于《规约》第十四。A条修正案的GC(49)/DEC/13号决定
As an agency office in mainland China authorized by JIECA and Johnton Migration Service, our company is a professional agency for overseas study, education, migration. As a mainland China permanent office established by Australian Johnton International Group, it is a new high-tech shareholding enterprise, dedicated to education consultation, international trade and scientific research and development. Therefore, it is a overseas Chinese company receiving great support by Hubei provincial government and Wuhan government.
公司作为澳大利亚侨顿国际教育中心和澳大利亚侨顿移民律师事务所在中国大陆的授权代理机构，是一个集留学教育和移民代理为一体的专业咨询及代办机构；作为澳大利亚侨顿国际集团在中国大陆的常设办事机构，是集教育咨询、国际贸易和科研生产为一体的新型高科技股份制企业，是湖北省、武汉市人民政府重点扶持的侨属企业。
As an international civil servant of a multilateral organization, the President of the World Bank is ex officio President of the International Development Association and Chairman of the Board of Directors of the International Finance Corporation, the Multilateral Investment Guarantee Agency, and the Administrative Council of the International Centre for Settlement of Investment Disputes.
作为一个多边组织的国际公务员，世界银行行长依照职权也是国际开发协会（IDA的总裁、国际金融公司（IFC、多边投资担保机构（MIGA的董事会以及解决投资争端国际中心（ICSID管理委员会的主席。
Through the establishment of a sound information cargo carrier platform, to enhance the efficiency of logistics for the purpose of restructuring the logistics resources, as the responsibility, enterprise development will become a general-road freight transport, road transport for goods, air, sea and land international freight forwarders; Logistics solutions to assess and re-design, product procurement and logistics to provide personalized solutions for domestic commerce, materials supply and marketing industry; Daigou supplies, transportation, sales agency services and goods and technology import and export business as one of the all-round development of integrated logistics Enterprises.
通过建立完善的货运信息运营平台，以提高物流效率为目的，视重整物流资源为己任，将企业发展成为集道路普通货运，道路货物专用运输，航空、海上、陆路国际货运代理；物流方案评估与再设计，提供产品购销物流个性化解决方案；国内商业、物资供销业；物资代购、代运、代销服务和货物及技术进出口业务为一体的全方位发展的综合性物流企业。
China Instrimpex International Tendering Company is a foreign trade licensed company authorized by the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation to operate as an international tendering agency. Since 1988, the primary business of CNIITC has been contracting procurement agency projects in international tendering for international financial organization, such as the World Bank, Asian Development Bank, and foreign government loans.
中仪国际招标公司是外经贸部批准有资格从事国际招标代理业务的专业外贸公司，自1988年以来主要承担国际金融组织（世界银行、亚洲开发银行）和外国政府贷款的国际招标采购代理业务。
The ISAAA, for example, is successfully partnering with the US Agency for International Development, local researches and private biotech companies to find and deliver biotech solutions for farmers in developing countries.
例如，国际农业生物工程应用技术采购管理局目前正与美国国际发展署、当地的研究人员以及私营的生物技术公司进行成功的合作，以帮助发展中国家的农民寻求生物技术方面的解决办法。
In addition, the United States Agency for International Development has a contract for Management Systems International, a Washington consulting firm, to advise the oil and other ministries.
在此外，美国国际开发署已订立合约，为管理系统的国际，华盛顿的谘询公司，向石油和其他部委。
U. S. National Institutes of Health, Food and Drug Administration, Centers for Disease Control and Prevention and the United States Agency for International Development joint task force composed of Science, examined the hepatitis B, AIDS, Gonorrhea, chlamydia, syphilis and chancroid, lymphogranuloma sexually transmitted diseases, genital herpes and condyloma 9, and other sexually transmitted diseases and found that the current widespread use of condoms can not prevent any spread of sexually transmitted diseases.
美国国家卫生研究院、食品和药品管理局、疾病控制和预防中心以及美国国际开发署共同组成的科学特别小组，检查了乙肝、艾滋病、淋病、衣原体、梅毒、软下疳、性病淋巴肉芽肿、生殖器疱疹和尖锐湿疣等9种性传播疾病，发现目前广泛使用的避孕套不能防止任何一种性病传播。
In recent years, with China joining WTO, international trade has become increasingly frequent. Goods packaging and quarantine during imports and exports become more and more important. For China quarantine agency, China's manufacturing advantages and economic development bring both opportunities and challenges.
近年来，随着中国加入WTO和国际贸易的日益频繁，货物进出口的包装检疫处理越来越显得重要，对于中国的检疫处理机构来说，中国的制造业优势和经济形势，既带来了发展机遇，也带来了严峻的挑战。
The study is in the last relines medical journal. The WHO and the United States agency for International Development paid for the study. It was done in five Pakistani cities in the School of Public Health and Boston University.
这项研究登载在手术刀医学期刊上，由世界卫生组织与一些致力于国际发展的美国机构提供资金，波士顿大学公共健康学院在巴基斯坦的五个城市进行调查。
The W. H. O. and the United States Agency for International Development paid for the study.
世界卫生组织和美国国际开发总署为此项研究提供了资金。
Central Africa Regional Environment Program is run by the United States Agency for International Development-funded plan to protect the Congo Basin Forest one.
中部非洲区域环境计划是由美国国际开发署资助的刚果盆地森林保护计划之一。
Is a famous domestic brand in the high-end agent, (the original company also Yongan two companies) 91 years since the beginning of plant and liquor business, in the liquor factory support, our company has developed very rapidly in the coastal areas has been to show the dealers and to enter the United States of Wal-Mart and other super-large business has more than 1, 000, has set up an increasingly large network of sales and marketing, with a total distribution Guizhou Maotai factory in China Technology Development Group produced excellent 33 ° Maotai alcohol series, the provincial agency has a variety of high alcohol and specifications Maotai species, for both overseas and in Taiwan, Hong Kong and Macao regions of various degrees, specifications, Maotai alcohol capacity, product quality to meet international standards, to achieve excellent quality of wine quality, there are flavor type, Maotai-liquor, for the choice of domestic and foreign merchants.
厦门市万事鑫进出口有限公司是一家经销国内外的中高档名酒品牌的代理公司，（原还有永安公司的2家公司）公司自91年开始与茅台酒厂业务往来，在茅台酒厂的大力支持下，我公司发展很快，现已以展在沿海地区的经销商及进入美国沃尔玛等大商超已1000多家，已架设一个日益庞大的市场销售服务网络，总经销在中国贵州茅台酒厂集团技术开发公司生产的优级33°茅台醇系列、省级代理的有各种中高度茅台醇及规格品种，可供国外及台湾、港澳地区的各种度数、规格、容量的茅台醇，产品质量达到国际标准，酒质达到优级优质，有浓香型、酱香型白酒，可供国内外客商选择。
We, in the United States, all of us at the State Department, and the Agency for International Development--we all lost a dear friend with the cold-blooded murder of Mr.
在美国，国务院及国际发展署的所有人都失去了一位亲密的朋友。
Chapter 3: Clear the significance on the status and the function of Our country Procuratorial agency in the public welfare lawsuit, Profits the experience on advanced public welfare lawsuit from the overseas, in our country, it has Chinese characteristic in public welfare lawsuit system, ie, it is primarily to construct the procuratorial agency public welfare lawsuit, it is secondary to file the public welfare lawsuit for other public welfare association and the social organization which can file private lawsuit in order to public welfare, at the same time, I clear the applicable scope about the procuratorial agency to exercise the public welfare lawsuit, and advocate the public participating in system about the specific environment public welfare lawsuit, make up the insufficiency about national in environment public welfare protection, accommodate now tidal current on international development.
第三章：明确检察机关在公益诉讼中原告资格的意义。借鉴国外先进公益诉讼的经验，在我国构建起以检察机关公益诉讼为主，其他公益团体和社会组织公益私诉为铺的具有中国特色的公益诉讼制度。在明确检察机关行使公益诉讼的适用范围的同时，提倡建立在环境公益诉讼中公众的参与制度，以弥补国家在环境公益保护中的不足，顺应当今的国际潮流。
The Rockefeller Foundation and the United States Agency for International Development are involved in the African Agricultural Technology Foundation.
洛克菲勒基金会和美国国际开发总署加盟了非洲农业技术基金会。
The project is a collective research program under the United States Agency for International Development.
该项目是美国国际开发署旗下的一个公共研究项目。
The workshop was funded by the United States Agency for International Development.
该研讨会是由美国国际开发署资助的。