The artist`s utopia presents itself where meets the glance of the audience when following the branches of light effused from the pavilion.
艺术家所勾画的理想国度出现在观众的视线与亭阁射出的光束相触及的刹那。
Plum Yan Hongzheng is changed in the portal, be badly in need of old boss of a content, chen Tong wants only intended, plum Yan Hong is met surely receive Chen Tong from the office of Utopia border by elevator, leave Utopia border mansion one year together too next, reach Baidu large building.
李彦宏正在门户化，急需一个内容大老板，陈彤只要有意，李彦宏定会从理想国际的办公室乘电梯去接陈彤，然后过一年一起离开理想国际大厦，到百度大厦。
Therefore, it concludes the characteristies of Laotus Utopia and its influence on later generations.
分析老子思想的根源，最后归纳出老子理想国思想的特点及其对后世的影响。
The term derives from Sir Thomas More's Utopia (1516), which depicts an ideal state.
一词源自托马斯先生更多的乌托邦（ 1516 ），其中描绘了一个理想的状态。
A thing which smoked and clattered on the Seine with the noise of a swimming dog went and came beneath the windows of the Tuileries, from the Pont Royal to the Pont Louis XV.; it was a piece of mechanism which was not good for much; a sort of plaything, the idle dream of a dream-ridden inventor; an utopia--a steamboat.
一只煤烟腾漫、扑扑作声的东西，在杜伊勒里宫的窗子下面、王家桥和路易十五桥间的塞纳河上来回走动，声如泅水的狗，那是一件没有多大好处的机器，一种玩具，异想天开的发明家的一种幻梦，一种乌托邦棗一只汽船。
Like Dostoevsky, the Underground Man is critical of rational egoism and other dangerously totalitarian visions of utopia.
像陀斯妥耶夫斯基，地下满是至关重要的合理利己主义和其他危险的极权主义的理想的乌托邦。
The utopia imagined in Avatar follows the Hollywood formula for producing a couple – the long tradition of a resigned white hero who has to go among the savages to find a proper sexual partner.
阿凡达》所设想的乌托邦延续了好莱坞制造恋人的标准模式——一个听天由命的白人不得不走向野蛮人来寻求一位合适的性伴侣。
He's performed alongside Christopher Plummer on Broadway in King Lear and with Billy Crudup and Ethan Hawke in Tom Stoppard's trilogy, The Coast of Utopia.
他在百老汇演出，扮演李尔王里的斯托弗普拉默，在汤姆斯托帕德的三部曲，乌托邦的海岸分别扮演比利克鲁杜普和伊桑霍克。
The present paper divides into Order the thought, the image construction, the concession six desires three parts discussed that, finally I use concession this subject to implement Order the construction thought, they are the establishment in concession six desires, the concession is a city Utopia, it is a rumor is a desire also may say is personality which one kind goes into hiding, by exposes and forgot the achievement narrating text starts with the ending space to construct the construction, and has linked the passing present and the future.
本论文分为遇然思维、影像建筑、租界的六个欲望三部份来谈，最后我用租界这个主题来贯彻遇然建筑的思维，它们是建立在一个租界里的六个欲望，租界是一个城市乌托邦，它是一个谣言是一个欲望也可以说是一种隐匿的人格；一个以裸露及忘记作为叙事性文本头尾的空间建构，连结了过往现在及未来。
I prefer the challenge of life to the guaranteed existence; the thrill of fulfillment to the stale calm of Utopia.
我宁愿接受生活的挑战而不愿苟且偷安。我宁愿体验惊心动魄的场面而不愿在乌托邦的宁静中沉闷下去。
Multi-PHY support on the MPC857T Four PHY support on the MPC857DSL Parameter RAM for both SPI and I2C can be relocated without RAM-based microcode Supports full-duplex UTOPIA both master and slave operation using a split bus AAL2/VBR functionality is ROM-resident Up to 32-bit data bus (dynamic bus sizing for 8, 16, and 32 bits) 32 address lines Memory controller Contains complete dynamic RAM controller Each bank can be a chip select or RAS to support a DRAM bank Up to 30 wait states programmable per memory bank Glueless interface to Page mode/EDO/SDRAM, SRAM, EPROMs, ash EPROMs, and other memory devices.
多PHY物理层的MPC857T四MPC857DSL参数RAM的支持，同时支持SPI和I2C可以不基于RAM的微码支持全双工乌托邦都主和奴隶操作使用分割总线AAL2/VBR功能ROM的居民多达32位数据总线（动态总线8，16大小，和32位）32地址线内存控制器（8家银行）包含完整的动态随机存储器的控制器，各银行可以选择一个或RAS芯片支持高达每30个等待状态的DRAM内存可编程银行银行无缝连接到页面模式/江户/的SDRAM，静态存储器，与EPROM，闪光的EPROM，和其他存储设备。
But a new thing of the concrete Utopia.
而是一种具体的乌托邦的新事物。
An acre in Middlesex is better than a principality in Utopia.
在米勒色斯拥有一英亩的土地，好过乌托邦的一块领地。
This thesis examines the relationship between Utopia and Gullivers Travels mainly in the perspective of the ideal society.
本论文主要在理想社会的层面探讨《乌托邦》和《格列佛游记》的关系。
This thesis examines the relationship between Utopia and Gulliver's Travels mainly in the perspective of the ideal society.
本论文主要在理想社会的层面探讨《乌托邦》和《格列佛游记》的关系。
This paper studies the strategies of erasure involved in the creation of a faux utopia that results in a kind of infantilism instead of affirming an alternative queer reality.
电影创造出一个假的乌托邦，但结果不是肯定了非常态的酷儿特质，而是产生了幼稚病。本文分析了电影中的这些消除正统异性恋的手段。
Recorded in many visual documentaries of the 1950's and 60's, hundreds of thousands of people laboured on desolated lands to fight with the nature for constructing a Utopia, which has not yet been realised.
我们在翻看五六十年代的文献图片的时候，经常可以看到成千上万热火朝天的人们在一片荒芜的土地上战天斗地的劳动场面，要改造这个现实世界，打造一个乌托邦式的新天新地，而这个浪漫的理想至今还没有实现。
DRAM controller programmable to support most size and speed memory interfaces Four CAS lines, four WE lines, one OE line Boot chip-select available at reset (options for 8-, 16-, or 32-bit memory) Variable block sizes (32 KbyteC256 Mbyte) Selectable write protection On-chip bus arbitration logic General-purpose timers Four 16-bit timers cascadable to be two 32-bit timers Gate mode can enable/disable counting Interrupt can be masked on reference match and event capture Fast Ethernet controller Simultaneous MII (10/100Base-T) and UTOPIA operation when using the UTOPIA multiplexed bus.
DRAM控制器可编程，可以支持大多数的规模和速度的存储器接口四中国科学院线，四线的我们，一原厂线启动片选可在复位（8选项-，16 -，或32位内存）可变块大小（32 KbyteC256 M字节）可选择写保护片上总线仲裁逻辑通用定时器4个16位定时器级联，以两个32位定时器门模式可以启用/禁用计数中断可以在参考比赛和事件捕获快速以太网控制器同时信息产业部（10/100Base-T的）和乌托邦乌托邦操作时，使用复用总线。
The images of China have contributed discursively as the symbol of cultural utopia to construct the experiences of Western modernity. The images of China appeared in three stereotypes and represented different facets of meaning in early modern times.
研究西方的中国形象，不是研究中国文化，而是从一个侧面、一个角度研究西方的文化史或观念史，在中西跨文化空间中探讨西方现代性的生成过程与意义。
By looking back the ancient Greek, Schiler brings us into a perfect aesthetic utopia. And modern people's rational spirits can guide us to think over future life.
席勒通过对古代希腊的遥想，将我们置于完美的乌托邦世界里，现代人特有的理性精神，又召引着我们对未来生活的审视。
They had lived in this utopia untroubled by the further course of history in peace and harmony ever since.
The other is performing the farce " In Peach Blossom Land, " lampooning the fabled utopia of classical Chinese literature.
Chinese mythology has its own version of Utopia called " Origin of the Peach Blossom ", which represents the ultimate artistic pursuit of human existence.
We are not living in a utopia and should not assume the best intentions of every passerby.
Meanwhile, Zhu Wei's Utopia series uses stereotyped faces to satirize social phenomenon.
Unhinged yet unshakable, he's obsessed to the point of shunning reality in his pursuit of utopia.
His Utopia was a place where " a public spirit will rule all under the heaven when the great Way prevails ".
However, is the Internet a " utopia " where everyone upholds morality?
As a result, he somehow achieves a sense of verisimilitude for the utopia of his martial arts heroes.
Inspirations for Utopia art come from folk stories, ritual ceremonies and respect for tradition and the land.