She is perfectly right, too. I was fearfully idle when I was at school, and I couldn't pass an examination now to save my life
她是对的，在学校里我总是优游度日，所以到而今是拼了老命都通不过一场考试。
The main achievement is as following: Present a new software structure with insert mode based on diagram and data platform. With this structure the software can be used in various voltage levels of power networks by switching function groupware with corresponding edition. Therefore it is important to solve software universality and developability.(2) Present a new idea that any operating condition is combination of running mode of plant or station, power supply topological and rules of equipment maintenance. This idea is very useful at simplifying setup and choice of operating conditions and ensuring calculation result correction.(3) Present a new idea of protection setting examination and rectification. Protection setting examination is used to examine the selectivity、sensitivity and speed under certain operating condition, and pass an opinion whether these settings are wrong; Setting rectification is used to calculate new relay settings when error is found in setting examination.(4) Point out that interaction design is the key step in developing power system application software, which can secure usability.
主要成果有：(1)提出了以图形/数据平台为基础的插件式软件结构，通过配置不同版本的功能插件即可应用于不同特点的电网，对解决软件的通用性和可发展性具有重要意义；(2)提出了基于厂站方式、供电方式和检修规律相组合的运行方式分解方法，它能有效提高运行方式选择的合理性与全面性，使定值计算的正确性得到保障；(3)提出了保护定值校正的思想并进行了软件实现，它能检测当前保护定值在选择性、灵敏性、快速性等方面是否适合当前的运行方式，并对不正确的定值进行纠正；(4)指出交互设计应作为电力系统应用软件开发中的一个关键步骤，目的是保证软件的可用性，并对软件开发的过程进行了总结，提出了许多有益的实践经验。
Hengjin product ranges achieve sertification of Shanghai advanced technology patent and pass an examination of Quality Back-Check and obtain license from Nation Lnformation Lndustry Department.
具有自主知识产权的恒锦牌系列柴油发电机组，系上海市高新技术成果转化项目，产品通过了国家内燃机发电机组质量监督检验中心的检验，同时还获得信息产业部通讯电源入网许可证。
It is not that you read a book, pass an examination, and finish with education.
学海无涯。并不是读完一本书、通过了考试，教育就算完成。
Students in the Gymnasium must pass an examination, the Abitur, entitling them to the Certificate of Maturity, if they are to be admitted to a German university.
至于翻译风格吗，我相信汉语不通，忠实原文也就无从谈起。重点应放在对作者整体思想和写作风格的理解上，不要拘泥于具体词语的一一对应。
Later went again 2003 namely a certain famous pay also be able to pass but actually inside the some Korea company that cannot do what thing does name to go up inside IT limits chare the job, the graduate student of a certain school that is entered oneself for an examination during is admitted.
之后也就是2003年又去某个知名的待遇也过得去但其实里面做不了什么事的某韩国公司做名义上在IT范围内的打杂工作，期间被报考的某个名校的研究生录取。8月辞职，9月兴冲冲的去学校报到，专业方向为数据挖掘。
It is major network swims at the same time the enterprise lies deficit condition, across is giant, royal with pass an imperial examination a few a few nets such as 9 cities swim enterprise earn Pan Manbo excessive.
一边是大部分网游企业处在亏损状态，另一边则是巨人、盛大以及第九城市等少数几家网游企业赚得盘满钵溢。
There is only an outside chance for me to pass the examination.
我考试及格的可能性很小。
A passing glance. Allowing one to pass a test, a course of study, an inspection, or an examination; satisfactory
及格的，令人满意的：允许某人通过测验、学习的课程、审查或考试的；满意的
To this city, we are new caller, 7 years ago we at the same time pass an entrance examination the university with this best city, same growing setting, let us go one case.
对于这个城市，我们都是生疏的访客，七年前我们同时考取了这个城市最好的大学，相同的成长背景，让我们走到了一起。
When comparing the job between helping an outstanding student to is get good results in examination and helping a not-so-smart student to pass the exam, l still think job satisfaction from the latter is a lot larger.
如他们能从考试零分进步至合格水平，成功感比教导那些天资聪敏的学生拿优异成绩更大，这亦是教学的最终理念。
Each person have to pass an obligatory medical examination.
每个人都必须通过一项必要的体格检查。
I am engaged in estate assessing this industry of purpose, how should do now so, should take an examination of from job seniority? The process that how wants to pass?
我有意从事房地产评估这行业，那么现在应该怎么做，要考从业资格吗？要经过一个怎么样的过程？
When junior middle school each people must to pass an examination the key high school to whet unceasingly, after rising into the high school, must be an ideal university pay all day and nights dusk.
初中时每个人都要为考上重点高中而不断磨砺，升入高中后又要为一所理想的大学而付出所有的昼夜晨昏。
Helping students to pass the Examination for the Competence Certificate is always an important goal of navigation English teaching.
帮助学生顺利通过航海英语大证考试，获得相应的海船船员适任证书一直是航海英语教学的一个重要目标。
My high school when, pass an entrance examination playwright-director of some broadcast movie and TV of famous university is professional.
我高中的时候，考取了某知名大学的广播影视编导专业。
Sociology is opposite at other professional stronger course, compare easy introduction, should prepare only sufficient, review do sth in the proper way, hope of pass an entrance examination is very big still.
社会学相对于其他专业性更强的学科而言，比较轻易入门，只要预备充分，复习得法，考取希望还是很大的。
The minimum admission requirements for foreign students include a good pass in all subjects from previous school examination and an adequate level of Chinese language competency.
外国学生入学标准应以其在原毕业学校之各科成绩达相当标准为最低标准，并具备中国语文能力。