josue是什么意思 josue在线中文翻译

Josue

Josue 双语例句

  1. And Josue hearing the noise of the people shouting, said to Moses: The noise of battle is heard in the camp.
    若苏厄一听见百姓喧哗的声音,就对梅瑟说:「营里有战争的声音。
  2. From the same period date two works which appear to be the transcription on parchment of an original on papyrus; one is the Roll of Josue in the Vatican Library, which displays a series of miniatures, eleven yards long, relating to the history of Josue; the other is the manuscript of the voyage of Cosmas Indicopleustes, a monk of Sinai; in this, together with symbolic representations of various parts of the world, are many scenes and personages of the Bible, painted opposite the text, with the manuscript itself as background.
    从同期日期两部作品似乎可转录羊皮纸上的一个原对纸莎草纸的,一个是轧辊的josue在梵蒂冈图书馆,它显示了一系列的微缩模型,11码长,历史有关的josue ;另一种是手稿的航程中的科斯马斯indicopleustes ,一名僧人的西奈半岛,在这方面,再加上象征性交涉的世界各地,许多场景和人物的圣经,描绘了对面的文本,同手稿本身作为背景。
  3. And all the assembly of them that were returned from the captivity, made tabernacles, and dwelt in tabernacles: for since the days of Josue the son of Nun the children of Israel had not done so, until that day: and there was exceeding great joy.
    由充军回来的全会众,都搭造了帐棚,住在帐棚内;从农的儿子若苏厄之日起,直到今日,以色列没有举行过如此的盛事,大家都非常欢乐。
  4. And Josue the son of Nun sent from Setim two men, to spy secretly: and said to them: Go, and view the land and the city of Jericho.
    农的儿子若苏厄由史廷暗中派出两个人作侦探说:「你们去察看那地和耶里哥!
  5. In 1865-66 Graf took up this idea and applied it to the literary criticism of the Hexateuch; for the critics had begun to consider the Book of Josue as belonging to the preceding five books, so that the collection formed a Hexateuch instead of a Pentateuch.
    在1865年至1866年格拉夫了这个想法,并应用于以文学批评的hexateuch ;批评者已开始考虑这本书的josue属于在前五年的书籍,以便收集,形成了hexateuch不是一个
  6. So Josue and all Israel seeing that the city was taken, and that the smoke of the city rose up, returned and slew the men of Hai.
    若苏厄和全以色列人见伏兵已夺了城,城内烟气上腾,便转身回来击杀哈依人。
  7. Josue enters the land of promise, after being assured by spies that the way is safe.
    若苏埃进入土地的许诺,保证后,间谍的方式是安全的。
  8. In his days Hiel of Bethel built Jericho: in Abiram his firstborn he laid its foundations: and in his youngest son Segub he set up the gates thereof: according to the word of the Lord, which he spoke in the hand of Josue the son of Nun.
    他在位的时候,贝特耳人希耳重建了耶里哥;奠基的时候,死了长子阿彼兰;安门的时候,死了幼子色古布:这正应验了上主藉农的儿子若苏厄所说的话。
  9. And Josue struck, and slew them, and hanged them upon five gibbets, and they hung until the evening.
    随后,若苏厄将那五个王子杀死,将他们悬在五棵树上,直悬至晚上。
  10. Now the chief of the Levites were Hasebia, Serebia, and Josue the son of Cedmihel: and their brethren by their courses, to praise and to give thanks ac- cording to the commandment of David the man of God, and to wait equally in order.
    肋未人的族长是哈沙彼雅、舍勒彼雅、耶叔亚、彼奴依和卡德米耳;他们和他们的兄弟,按天主的人达味所制定的,在唱赞美和颂谢经文时,对面站著,分班轮流歌唱。
  11. Then Josue and all Israel with him took Achan the son of Zare, and the silver and the garments, and the golden rule, his sons also and his daughters, his oxen and asses and sheep, the tent also, and all the goods: and brought them to the valley of Achor
    若苏厄和所有的以色列人,将则辣黑的曾孙阿干和那银子、外氅、金条,并他的子女、牛、驴、羊、帐幕,以及他所有的一切,都带到阿苛尔山谷。
  12. If Josue is part of the composite and late composition which the critics make the Mosaic books out to be, how comes it that these very data concerning the children of Ruben and of Gad are repeated by the supposititious Deuteronomic D or D when he comes to set together the J and E and P of Josue?
    如果josue的一部分,综合后期的组成,其中批评,使马赛克的书籍出来,如何来认为,这些数据很有关儿童的鲁本和总装重复,由假的deuteronomic d 或D 时,他来到定共同的J和E和P的
  13. Most of the Fathers seem to have taken it for granted that the author is Josue; still there have ever been Catholics who assigned the work to some one shortly after the death of the great leader.
    大部分的父亲,似乎已采取的,它理所当然地认为,作者是josue ;仍然存在,从未天主教徒谁指派的工作,一些一逝世后不久的伟大领袖。
  14. And the Levites Josue and Cedmihel, Bonni, Hasebnia, Serebia, Oduia, Sebnia, and Phathahia, said: Arise, bless the Lord your God from eternity to eternity: and blessed be the high name of thy glory with all blessing and praise.
    随后肋未人耶叔亚、卡德米耳、巴尼、哈沙彼雅、舍肋彼雅、曷狄雅、舍巴尼雅、培塔希雅说道:「起来!你们应赞颂上主我们的天主,从永远直到永远!」众人便赞颂他光荣的圣名,因此名远超一切称颂和赞美。
  15. And the Lord was with Josue, and his name was noised throughout all the land.
    上主与若苏厄同在,他的名声传遍了那一带地方。
  16. And Josue came, and all the army with him, against them to the waters of Merom on a sudden, and fell upon them.
    若苏厄遂率领自己的军民突至默龙水旁,向他们进攻。
  17. At that time Horam king of Gazer, came up to succour Lachis: and Josue slew him with all his people, so as to leave none alive.
    那时,革则尔王曷兰上来援救拉基士,若苏厄也将他和他的人民杀尽,一个也没有留下。
  18. Hirzel thinks that he has found ten Aramaisms in Genesis, eight in Exodus, five in Leviticus, four in Numbers, nine in Deuteronomy, two in Josue, nine in Judges, five in Ruth, sixteen in Samuel, sixteen in the Psalms, and several in Proverbs.
    hirzel认为他已发现10 aramaisms在成因,八在出埃及记,五在利未记,在4号码,九在申命记,两个在josue ,九在法官,五在罗思,在16萨穆埃尔,16 ,在诗篇,和几个在谚语。
  19. So Moses came and spoke all the words of this canticle in the ears of the people, and Josue the son of Nun.
    梅瑟和农的儿子若苏厄前来,将这篇诗歌的话朗诵给百姓听。
  20. Such an hypothesis would justify one in postulating also that the history of the conquest after the death of Josue be needed for the historical completeness of the Pentateuch.
    这种假说将在假定的理由之一也认为,历史上的征服死亡后若苏埃需要的历史完整性的摩西五。

Josue 单语例句

  1. Local fire department spokesman Josue Garcia said the guard with keys to the cells could not be reached.

Josue [ˈdʒɔsjui]

中文翻译
1
n. (天主教拉丁<圣经>杜埃版英译本中的)约书亚
英语释义
1
n a book in the Old Testament describing how Joshua led the Israelites into Canaan (the Promised Land) after the death of Moses