Two subgenera and ca. 130 species: Asia, Australasia, Europe, Madagascar, North America; 90 species (50 endemic, one introduced) in China.
2亚属和约130种：亚洲，澳大拉西亚，欧洲，马达加斯加，北美洲；中国有90种(50特有种，1种为引进栽培)。
Vitex negundo L. var. heterophylla is one large shrub and, being an endemic species to China. It is distributed widely in Shanxi, especially in the Cayon district of Taihang Mountains. The community of Vitex negundo L.
荆条Vitex negundo L.var.heterophylla(Franch，为大型灌木，在我国某些地方是特有种，在山西太行山峡谷区和中条山西部分布较为集中。
A high percentage of New Guinea's species are endemic, and thousands are still unknown to science: probably well over 200, 000 species of insect, between 11, 000 to 20, 000 plant species; over 650 resident bird species, including most species of birds of paradise and bowerbirds, parrots, and cassowaries; over 400 amphibians; 455 butterfly species; marsupials and monotremes including Bondegezou, Goodfellow's Tree-kangaroo, Huon Tree-kangaroo, Long-beaked Echidna, Tenkile, Agile Wallaby, Alpine Wallaby, cuscuses and possums; and various other mammal species.
高比例的新几内亚物种是只有当地特有，那里可能有远远超过 200，000种昆虫，是科学仍然未辨认的：亦有 11，000至20，000之间的植物物种；超过 650的留鸟种，包括大部分园丁鸟，鹦鹉，cassowaries；超过 400个两栖动物，455种蝴蝶，有袋动物和单孔类，包括 Bondegezou ，古德费洛的树袋鼠，翁树袋鼠，长吻针鼹，Tenkile ，敏捷袋鼠，高山袋鼠，负鼠和 cuscuses；和其他各种哺乳类动物。
Many of the remaining species are endangered, including 71 of the 96 known endemic vertebrates.
包括96种已知本地物种中的71种，大量的现存物种正在遭到灭绝的威胁。
The main work and conclusion of the present study were as the following:(1) In order to testify the validity of the mitochondrial CO1 gene for species identification, we performed our research at different levels, such as Genus Culter, Subfamily Cultrinae and the East Asian endemic Cyprinid group.
本论文的研究内容可大致分为2个部分：(1)分别以鲌属、鲌亚科和东亚特有鲤科类群为研究对象，检测线粒体CO1基因在这些类群中进行物种鉴定的可行性。
About 90 species: high altitudes and frigid zone of N hemisphere; 55 species (16 endemic) in China.
大约90种：北半球的高海拔和寒带；中国有55种(16特有种)。
HKBWS China Programme is going to produce a poster which will be used by bird watching societies in China to promote the 16 Chinese endemic bird species. These bird species include White-necklaced Partridge, Cabot`s Tragopan, Grey-hooded Parrotbill, Rusty-throated Parrotbill, Chinese Monal, Sichuan Jay, White-speckled Laughingthrush, Omei Shan Liocichla, Brown Eared-pheasant, Snowy-cheeked Laughingthrush, Gold-fronted Fulvetta, Elliot`s Pheasant, Reeve`s Pheasant, Hainan Patridge, Hainan Leaf-warber and Taiwan Bulbul.
香港观鸟会中国项目将制作一张让国内鸟会使用、介绍中国特有种的海报，用来向国内市民宣传保育这些特别的鸟种，海报中包含16种中国特有鸟类，包括白眉山鹧鸪，黄腹角雉，暗色鸦雀，灰冠鸦雀，绿尾虹雉，黑头噪鸦，白点鶥，灰胸薮鶥，褐马鸡，黑额山噪鶥，金额雀鶥，白颈长尾雉，白冠长尾雉，海南山鹧鸪，海南柳莺，台湾鹎。
Chaenopsids are a lineage of reef fish with restricted life-history traits and thus great potential for resolving evolutionary enigmas. One Gulf of California endemic chaenopsid species, Acanthemblemaria crockeri, shows two reciprocally monophyletic lineages with deep divergence (HKY+I distance = 11.9% for COI) separated by a 30 km gap north of the La Paz region. However, a closely-related and co-occurring species, A.
管鱼尉鱼是一类极有可能因其闭索性生活史而呈现种内变异的礁岩鱼类，我们的遗传研究结果显示一种加州湾特有的管鱼尉鱼种 Acanthemblemaria crockeri 实际上是两个被分隔许久且独立演化的新种，而且它们仅仅在 La Paz 海域被30公里的距离所分隔。
The representative families are Dryopteridaceae, Athyriaceae, Polypodiaceae, Thelypteridaceae, Selaginellaceae and Aspleniaceae. The main genera are Dryopteris, Selaginella, Asplenium, Arachniodes, Pteris, Allantodia and Plagiogyria. The top families'distribution types are cosmopolitan and pantropic ones, the main genera are pantropical ones, while species distribution type belong to the east Asia type and represents the feature of subtropics transition to warm temperated areatype. As for the order of closeness, the sequence of pteridophytes floristic relations between Songyang and the adjacent regions goes as Southwest China, South China, Central China, Japan, North China, Northwest China and Northeast China. The six upland pteridophytes next to Songyang can be put into the same natural flora because of its closest relationship. But compared with other 11 upland fern flora in China, fern in Songyang is not rich enough. There are 37 species endemic to China in Songyang.
结果表明，松阳蕨类植物共有38科72属161种7变种；优势科为鳞毛蕨科、蹄盖蕨科、水龙骨科、金星蕨科、卷柏科、铁角蕨科，优势属为鳞毛蕨属、卷柏属、铁角蕨属、复叶耳蕨属、凤尾蕨属、短肠蕨属、瘤足蕨属；科的分布以世界分布和泛热带分布为主，属的分布以泛热带分布为最多，种以东亚分布类型为主，特别是中国—日本分布类型最多，表现出亚热带向暖温带过渡的特点；本区与邻近地区蕨类植物区系关系的密切程度由大到小依次为西南、华南、华中、日本、华北、西北、东北；与邻近的6个山地蕨类植物区系的亲缘关系密切，可以划为同一自然区；与国内11山地蕨类植物区系相比，松阳的蕨类植物丰富程度不高；松阳拥有37种中国特有蕨类植物及一些珍稀蕨类植物，有较高的保护价值。
About 25 species: E Asia, Himalayan region; 23 species (19 endemic) in China.
大约25种：东亚，喜马拉雅山脉的地区；中国有23种(19特有种)。
There are more than 730 amphibian species in Brazil, 467 of which are endemic to the region.
在巴西有超过730种两栖动物，467种是外来地域的。
Together with literature records, a total of 75 species or subspecies in 59 genera, 20 families and seven orders are now known from the Yinggeling area, representing 70.8% of the known fresh-water ichthyofauna and 80.0% of the known endemic fish species of the island.
利用多样性指数，得出鹦哥岭鱼类物种多样性最高的是南渡江流域的南开河和昌化江流域万冲河段的支流。
Hu, a conifer of the genus Cupressus in Cupressaceae, is an precious species endemic to Sichuan and Gansu Province in China, which has been nominated as the 2~ class protection plants in.
Hu是一种柏科柏木属乔本，俗称香柏、油柏、木香树，仅产于我国四川和甘肃两省，是我国特有珍贵树种，作为国家二级重点保护植物被收录于《中国植物红皮书》。
Butea superba is Thailand`s endemic species and was used as traditional medicine for tonic and rejuvenile for a long time in Thailand.
化妆品木是泰国的特有物种，并用传统药和补品rejuvenile一段很长的时间，在泰国。
Butea superba is Thailand endemic species and was used as traditional medicine for tonic and rejuvenile for a long time in Thailand.
化妆品木是泰国特有物种，并用传统药和补品rejuvenile了很久在泰国。
And in our study we found a concentration of endemics, these are species that are only found in one small part of the world such as the depart sharks and endemic grasses.
我们在研究中发现地区性生物竟在此聚集，这些生物只能在世界上很少的区域内找到，比如地区性鲨鱼和地区性草类。
In total, 14 species of copepods (8 Calanoida, 5 Cyclopoida and 1 Harpacticoida) were observed. Phyllodiaptomus tunguidus - a Chinese endemic species, and Neodiaptomus schmackeri were common species in Calanoids, while Mesocyclops thermocyclopoides, Thermocyclops taihokuensis and Tropocyclops bopingi were common species in Cyclopoids. Drainage area, water retention time, fish predation and trophic status were the principle factors influencing the species composition, abundance and biomass of copepods.
主要分布在广东省水库的我国特有种舌状叶镖水蚤和广布性种类右突新镖水蚤是出现频率较高的哲水蚤种类，温中剑水蚤（ Mesocyclops thermocyclopoides ）、台湾温剑水蚤和博平近剑水蚤是出现频率较高的剑水蚤种类。
About 30 species: from China and Japan to peninsular Malaysia and Indonesia; 26 species (18 endemic) in China.
大约30种：从中国和日本到半岛的马来西亚和印度尼西亚；中国有26种(18特有种)。
Equally exceptional is the number of fish species: 891, ninety of them endemic.
同样的卓越来自于鱼种的数量：891，其中90种是地方特有的。
Scientists call them endemic. So far, researchers have identified 96 endemic species of vertebrates in the Eastern Arc Mountains, including sunbirds, chameleons and the wide-eyed primates called bushbabies.
科学家管它们叫地方物种（ endemic ，原意地方病））迄今为止，研究人员已经在东弧山发现了96种脊椎动物地方物种，包括太阳鸟、变色龙、还有被称之为丛林宝贝的大眼睛的灵长类动物。