Specify the number of columns. The gallery will include a break tag at the end of each row, and calculate the column width as appropriate.
分栏 指定分栏的数目，Gallery将在每一行的结尾包括一个中断符，并且计算合适的分栏宽度。
Methods The amino acids in the injections were pretreated with 6-aminoquinolyl-N-hydroxysuccinimdyl separately and their derivatives were analyzed on Waters 2695 HPLC using AccQ-Tag column. Gradient eluents consisted of sodium acetate solution (pH 4.95), acetonitrile and water. The Detection wavelength was 248 nm and column temperature 37℃.
采用AccQ-Tag法，以6-氨基喹啉－N-羟基琥珀酰亚胺基甲酸酯为衍生试剂，与复方氨基酸注射液(18AA-V)中17种氨基酸柱前衍生，用Waters 2695 HPLC仪器，AccQ-Tag柱，以醋酸钠(pH 4.95)缓冲液为流动相A，乙腈为流动相B，水为流动相C进行梯度洗脱，检测波长为248 nm，柱温为37℃，进样量为5μL。
We purified the recombinant dextransucrase by using ammonium sulfate precipitation and metal chelate affinity chromatography on a Ni-NTA column. Then we characterized catalytic kinetic parameter of purified enzyme.
工程菌经过IPTG诱导后生产含His-tag融合蛋白的右旋糖酐蔗糖酶，通过硫酸铵沉淀、Ni-NTA亲和层析纯化，得到纯度较高的酶蛋白，并对纯酶进行了酶学性质及动力学研究。
Compact advocate if say edition is fast, mix edition is fast, the blank between character and character does not want remnant too much, because such meetings give a person a kind of inattentive sense, the likelihood causes information content exiguous becoming aware; stresses a focal point by accident is to point to, the content of key column should give out in significant position content, perhaps give a key to tag.
紧凑主要是说版快和版快，文字和文字间的空白不要剩得太多，因为这样会给人一种松散的感觉，可能造成信息量稀少的误觉；突出重点是指，重点栏目的内容要在重要位置给出内容，或者给予重点标注。
The Column contains a Header facet, and inside of this is an Output Text tag that is used to label the column.
Column包含了一个Headerfacet，其中是用于给列贴上标签的OutputText标记。
Go back to the library definition editor for Tomahawk and find the column tag.
转回至Tomahawk的库定义编辑器，并找到column标签。
Open the Tomahawk library definition and go to the Drop Properties section for the column tag.
打开Tomahawk库定义并转至column标签的DropProperties部分。
Repeat these steps for the column tag, choosing the Column in a data table template this time.
重复对column标签的操作，这次选择Columninadatatable模板。
For this example, in which the database query only returns the rows of a single table, you might just write a small PHP function to wrap each column in an XML tag.
在本例中，数据库查询只返回单个表的行，您也许要编写一个PHP小函数对XML标记中的每一列进行打包。
Because the fusion protein expressed in E. coli has6 × histidine tag, it was purified with Ni-NTA affinity column after lysis of inclusion bodies with urea.
由于在大肠杆菌细胞中表达的融合蛋白带有六组氨酸标签，所以在使用尿素对包涵体进行溶解后，通过Ni-NTA亲和层析柱纯化了AT4G12490重组蛋白。
The tag's column attribute specifies the foreign key column in the link table that relates the link table to the mapping table for the current class.
标签用来指明连接表与当前类的映射表实现连接的外键。
If you have trouble getting the drop to occur in the correct location, you can also drop into the source view of the editor, anywhere on the t: column tag.
如果在拖拉操作时发生什么问题时，您可以将其拖到编辑器的源视图中，t：column标签的任何地方都行。
Return to your test page and try to drop the button onto the column tag again.
转回至测试页面，并再次尝试将按钮拖到列标签上。
A row will be created inside of the root column container for every tag that you put in your static layout file.
在您放入静态布局文件的每一个标签，都会在根列中创建一个行。
This occurred because the wizard that created the library definition cannot tell what the column tag represents, so it defaulted to prevent child tags inside a column.
之所以会发生这种情况，是因为创建库定义的向导不能识别列标签的代表意义，所以默认条件下系统会阻止子标签进入列中。
Column T_ag shows the time in seconds that the CM agent spends for storing the mail in CM.
列Tag显示CM代理将邮件存储在CM中所花的时间，单位为秒。