5 Negotiable insurance policy/certificate in duplicate by People`s Insurance Co. of China incorporating their ocean marine cargo clauses and war risks from China to Waterloo Ontario for 110% of invoice value, plus 23% for duty, additional cost of insurance is for buyer`s account and to be drawn under this credit.
该条款要求出具可转让的保险单或保险凭证一式两份，投保中国人民保险公司的一切险和战争险，额外加保23%的关税险，连同原来保额共为发票金额的133%，超额保险费可在信用证项下支付。
Hougomont, --this was a funereal spot, the beginning of the obstacle, the first resistance, which that great wood-cutter of Europe, called Napoleon, encountered at Waterloo, the first knot under the blows of his axe.
乌古蒙是一个伤心惨目的地方，是障碍的开始，是那名叫拿破仑的欧洲大樵夫在滑铁卢遇到的初次阻力，是巨斧痛劈声中最初碰到的盘根错节。
CHAPTER II HOUGOMONT Chinese Hougomont, --this was a funereal spot, the beginning of the obstacle, the first resistance, which that great wood-cutter of Europe, called Napoleon, encountered at Waterloo, the first knot under the blows of his axe.
二 乌 古蒙英文乌古蒙是一个伤心惨目的地方，是障碍的开始，是那名叫拿破仑的欧洲大樵夫在滑铁卢遇到的初次阻力，是巨斧痛劈声中最初碰到的盘根错节。
Hougomont, --this was a funereal spot, the beginning of the obstacle, the first resistance, which that GRE at wood-cutter of Europe, called Napoleon, encountered at Waterloo, the first knot under the blows of his axe.
乌古蒙是一个伤心惨目的地方，是障碍的开始，是那名叫拿破仑的欧洲大樵夫在滑铁卢遇到的初次阻力，是巨斧痛劈声中最初碰到的盘根错节。
If one places one's self at the culminating point of view of the question, Waterloo is intentionally a counter-revolutionary victory.
假使我们从最高处观察问题，就可以看出滑铁卢是一次有计划的反革命的胜利。
Second, the matching of categories: all types of domestic electric hoist, the electric trolley, hoist, motor, reducer, hydraulic brakes, couplings, roller, wire rope, hook assembly, the wheel group, Dian Konggui, Controller, protection, Drives, buffers, resistors, security Waterloo line, wire and cable, grab, a grasping, spreader, locks, fixture, electromagnetic sucker, forklifts, forklift trucks and other ancillary items Supply services.
二、配套件类：各类国产电动葫芦、电动小车、卷扬机、电动机、减速机、液压制动器、联轴器、卷筒、钢丝绳、吊钩总成、车轮组、电控柜、控制器、保护器、变频器、缓冲器、电阻器、安全滑线、电线电缆、抓斗、抓具、吊具、锁具、夹具、电磁吸盘、叉车、叉车配套件等供应服务。
Production line is divided into security Waterloo Waterloo touch touch-line and two types of rigid body sliding wire in order to meet the needs of different use of the environment.
生产的滑触线分为安全滑触线和刚体滑导线两大类型，以满足不同使用环境。
Hole and put the ball touting Cage Die Programme for the production of small quantities variety, are in sub-Waterloo, in the lathe processing requirements.
并且提出球兜孔保持架模具生产纲领为多品种小批量，其上有在等分球窝，要求在车床上加工。
As winter slips away into springtime and the daytime temperature begins to rise above freezing, many families in Ontario return to their sugar bush to make maple syrup. The boiling of sap to make maple syrup and maple sugar is one of the oldest traditions
秋天的来临意味着基奇纳-滑铁卢十月啤酒节(Kitchener-Waterloo Oktoberfest)的大幕拉开，而这个德国以外最大的十月啤酒节，只不过是安大略西南部诸多庆祝活动中的一个写照。
The discussions continued despite the ex-Emperor Napoleon I's return from exile and resumption of power in France in March 1815, and the Congress's Final Act was signed nine days before his final defeat at Waterloo.
其目的在于重画拿破仑被战败后的欧洲政治地图。虽然拿破仑在会议期间重回法国但会议还是继续进行。会议决议于滑铁卢战役前九天被签署。
Wu jurisdiction on the town, Chaheji dam, black tree Waterloo, on the one-third, government-run channel, the upper quartile, Sanwan ditch, Xiejia dun, Tuen Mun Chong, tree trenches, the business field, unity, and in five, the next quarter of 14 administrative villages and the town of forestry, agriculture, forestry, agricultural field team two points, a total of 86 villagers group.
全镇辖梧上、岔河坝、黑树窝、上三分、官营沟、上四分、三湾沟、谢家墩、屯庄、树沟、营田地、团结、中五、下四分14个行政村和镇林场、农科队2个农林场站，共86个村民小组。
Those persons who wish to gain a clear idea of the battle of Waterloo have only to place, mentally, on the ground, a capital A.
希望清楚地了解滑铁卢战争的人，只须在想象中把一个大写的 A 字写在地上。
Who says the small size is not open to the cats who lap dog Waterloo?
谁说小规模是不开放给猫窝狗圈谁？
Companies leading products are: stereotypes non-woven, non-woven acupuncture, James oil cloth, geotextile, green cloth, roof insulation cloth, the dam with a cloth, shells sleeve cotton, of cotton, cotton-song, Waterloo cotton, cotton velvet, Products 1-4 meters width and thickness of 60 to 600 grams, length and color can be produced according to customer requirements.
公司主导产品有：定型无纺布、针刺无纺布、油沾布、土工布、绿化布、保温棚布、堤坝用布、弹袖棉、复合棉、松棉、滑棉、天鹅绒棉等，产品幅宽 1 至 4 米，厚度 60 克至 600 克，长度及颜色可根据客户要求制作。
Our waterproof paper card board for the company was founded in 2003, specializing in the production of environmentally-friendly pallet manufacturers, advanced equipment, the company's products are plastic wood-generation one-time export of paper card board, paper Guarding Kok, pallets and all kinds of Waterloo environmental buffer material, paper card board under the static load may be 2000 kilograms per square, has 41 kinds of industrial specifications; customer requirements can be customized; free fumigation, and quarantine-free.
我们供防水纸卡板公司成立于2003年，专业生产环保型托盘的厂家，设备先进，本公司的产品是代塑代木一次性出口商品的纸卡板、纸护角、滑托板及各类环保缓冲材，纸卡板在静态下荷重每平方可2000公斤，有41种工业化规格；可按客户要求订制；免薰蒸、免检疫。
By Train: London Waterloo and Charing Cross train stations are just 5 minutes by Tube from the hotel.
酒店为您在伦敦市中心享有难忘的住宿提供所有的要素。
Many of these specialty vegetables allows you to lean in the spring vegetables find comfort, such as tiger Hang Law (25 million) in Waterloo, crisp, no spicy Hunan Jianjiao, but rich in vitamins, diet and help blood circulation.
这些很多特产蔬菜让你在蔬菜青黄不接的春季里找到抚慰，比如虎皮杭椒（25元）外脆内滑，没有湖南尖椒辣，却含有丰富的维生素，有助减肥和血液循环。
For closing of our trip, we went shopping in factory outlet mall near Waterloo.
结束我们的行程之前，我们前往滑铁卢附近的工厂直销店购物，又一欧洲城市名字。
Main Stock: cashmere, silk, linen cotton, cotton, cotton yarn, Siguang Mian, sunny, cotton yarn of Health, imitation cashmere, Waterloo line, song-and-day Rousha, wood and other specifications Dyer blank.
主要毛料：山羊绒，绢丝，亚麻棉，麻棉，棉纱，丝光棉，晴棉，生纱，仿羊绒，滑线，曲珠，天柔纱，木代尔等各种规格毛料。
Rough eight bowl is fried shrimp, fish slipped, meat ball, fish cooked in soy and vinegar Waterloo, boil for a short time white meat strips, Benedict gluten, roast pork, fried meatball, meat, such as pine Selected portfolio; fine炒青shrimp from eight bowl, two chicken cooked in soy and vinegar silk, burning three-wire, the whole stew, Crab custard, cucumber ball, bullions meat, chicken broth, chicken cooked in soy and vinegar demolished home boiled fish, mushrooms, etc. Second slip Selected formed; high eight bowl is by the shark four silk, Yipin Officer Yan, shark family blocks, 桂花鱼bone, shrimp custard, oil slide covered, burning scallops, scallops four-wire, 寿字meat, meat and other hi word combination of.
粗八大碗是由炒虾仁、溜鱼片、烩丸子、烩滑鱼、氽白肉丝、笃面筋、烧肉、煎丸子、松肉等选编组合的；细八大碗由炒青虾仁、烩两鸡丝、烧三丝、全炖、蟹黄蛋羹、海参丸子、元宝肉、清汤鸡、拆烩鸡、家熬鱼、溜二蘑等选编而成的；高八大碗则是由鱼翅四丝、一品官燕、全家福鱼翅盖帽、桂花鱼骨、虾仁蛋羹、溜油盖、烧干贝、干贝四丝、寿字肉、喜字肉等组合成的。