Okay, Bob. I'M ready for beak-fast. Where's the coffee?
好，鲍勃，我已准备好吃早饭了。咖啡在哪儿？
B:
It's in that pan there. Jean broke the Silex last week, so I'm still boiling it.
在那只锅里。吉恩上星期把渗滤壶打碎了，所以我只能用锅煮咖啡。
A:
It tastes like crankcase oil, but delicious.
这味道有点像汽车里的机油，不过还是很好吃。
B:
That's good. You can always make beaskfast yourself if you don't like it.
那好，如果你不喜欢，你随时可以自己动手做早饭。
A:
What is the rebesides coffee?
咖啡旁边是什么东西？
B:
I warmed a couple of bread roll, and your eggs are in the frying pan.
我热的两个面包卷。你的鸡蛋在平煎锅里。
A:
Say, what time is it? Is it really only seven-fifteen. My watch says eight-fifteen.
告诉我，现在几点钟了？真的只有七点十五分吗？我的表已经八点十分了。
B:
You forgot to set your watch back. Daylight saving time was over at midnight last night.
你忘了把表拔慢一小时。夏令时间已在昨天午夜结束了。
A:
Gee.I could've slept another hour.
唉！我本来可以再多睡一小时的。
健康与健身
A:
I don’t know what to do! I’ve been dieting for months and I just can’t seem to lose any weight!
我不知道做什么！我节食已经有好几个月了。好像还不能减少体重！
B:
Are you doing any exercise?
你在做一些锻炼吗？
A:
No, if I exercise, I get hungry, and then I end up eating too much.
没有，如果我锻炼我会感觉饿，结果是我会吃得更多。
B:
I think that might be your problem.
我认为那可能就是你的问题。
A:
Really? Why?
真的吗？为什么？
B:
Well, if you want to lose weight and keep it off, you need to exercise as well as watch what you eat.If you don’t eat enough, your body will start going into starvation mode.
唔，如果你想减体重并保持住，除了注意饮食外你必须锻炼。假如你不吃饱，你的身体会开始处于饥饿状态。
A:
So, what do you think I should do?
那么你认为我该怎么做？
B:
You should make sure to eat at least three meals a day. And, you make sure to eat a balanced diet—dairy, fruit, vegetables, meat or fish, and carbohy drates, like bread and pasta.